Morze Beltyckie jest używane za jedno z najniebezpieczniejszych, a należące do niego lądy, to ziemie dzikie lub niczyje. O miejscu tym krąży wiele legend, w które wierzy każdy szczur morski, zaś mieszczanie i arystokracja wolą udawać, że historyjki te nie dotyczą ich. Syreny? Skarby? Gdzie tam! Każdy głupi wie, że są to bajki opowiadane niegrzecznym dzieciom. Ale czy na pewno? Więc dlaczego zwykle spokojne wody Morza Beltyckiego, nagle wzburzają się, a na lądy wychodzą chmary dziwnych istot? Dlaczego chcąc one odzyskać skradzione bogactwa nijakiej królowej mórz? Kim jest królowa i co można zrobić, by pozbyć się bezwzględnego gniewu, niszczącego wszystkie statki, jakie wypłyną na te tajemnicze wody?