Oliver wird von seinem Chef zu einem Undercover-Job überredet. Sein Ziel: Eindeutige Beweise für das Polizeipräsidium sammeln um den örtlichen Rockerclub endlich dicht zu machen! Dustin fällt Oliver gleich am ersten Abend ins Auge. Er lässt kaum ein Möglichkeit aus, Oliver zu bezirzen. Seine Annäherungsversuche bringen Olivers Auftrag ins Wanken.