"Eu não me permiti chorar, sabe por quê? Porque aprendi da pior maneira possível que chorar é inútil."
Misery é um nome tanto excêntrico. O termo "miséria" pode ser considerado ofensivo para uma garota educada, estudiosa, ousada à sua maneira e, claro, inteligente. Para seus extremamente desagradáveis pais, no entanto, é perfeito, já que desprezam a própria filha.
Misery Rodrigues, uma garota obstinada e forte, tem uma grande surpresa ao chegar em casa no dia de seu aniversário de 10 anos: simplesmente é vendida por seus não tão amados pais. Abusada, sofrida e violentada, aos 13 anos consegue fugir, cometendo seu primeiro assassinato, mas é capturada por um navio pirata e feita escrava."
Conta a história de Daotok, presidente do clube de desenho, uma pessoa com o sexto sentido aguçado, ele pode se comunicar com espíritos e absorver sentimentos de outras pessoas. E Arthit, que cursa medicina, um jovem rico e extrovertido, mas com um coração triste. Arthit não consegue aceitar a morte de sua mãe, então pede a Daotok que o ajude a encontrar o espírito de sua mãe.
...
Tradução do novel do quarto arco de Fourever You Project. Tenho autorização da autora Howlsairy para realizar essa tradução. A história não me pertence, esta é apenas uma tradução para o português feita de fã para fã, sem intenção ou fins lucrativos. Todos os direitos do novel são pertencentes a Howlsairy.
...
Decidi traduzir o novel do ArthitDaotok primeiro porque é meu arco favorito, não sei se vou traduzir os outros também porque é muito longo e vi que já tem gente traduzindo, mas quem sabe.