Rozgałęzienie Świętej Linii Czasu - Ziemia 23998. Rok 2048.
W "Viva Libertad!" odwiedzisz Chile leżące w południowo-zachodniej części Ameryki Południowej, będące tropikalnym rajem zatrzymanym w czasie. Kilkadziesiąt lat sankcji gospodarczych zrujnowało ten kraj, panuje tam postępująca bieda i głębokie podziały społeczne. Lokalny dyktator, Alan Harrow, doszedł do władzy obiecując mieszkańcom kraju, że przywróci jego dawną chwałę i znów uczyni go rajem na Ziemi. Mając u boku swoje posłuszne dzieci, silnego oraz odważnego 28 letniego syna Reid i piękną oraz niezależną 25 letnią córkę Amber, Alan trzyma w żelaznym uścisku przyszłość Chile. Część obywateli ślepo podąża za swoim przywódcą, a inni zostali podporządkowani brutalną siłą. Wszystko to w imię odbudowy dawnego raju. Gdy krwawa dyktatura osiągnęła swoje apogeum, wybucha powszechne oburzenie i cały kraj płonie ogniem rewolucji.
I w tym oto momencie na scenie pojawia się - Walczący z depresją oraz rozwodem Detektyw Lucas Cortez. Gdy Stolica Santiago zostaje krytycznie zbombardowana, przenosi się z swoim pomocnikiem Lazlowem Jonasem do odległej dzielnicy Concepcion z dwóch powodów: Aby uciec przed bardzo surowym reżimem dyktatora oraz żeby zbadać sprawę ludności cywilnej, która ginie masowo w niewyjaśnionych okolicznościach.
Lucas w pogoni za nowym bezpiecznym życiem oraz chęcią rozwikłania tej tajemnicy, pewnego dnia w końcu spotyka sprawcę odpowiedzialnego za te wszystkie morderstwa. W tym momencie życia zaczyna on poszukiwać innych wartości oraz doznaje uczuć, których nigdy nie powinien doświadczyć...
Vivian i Scott nie cierpią siebie, i było to już wiadome w momencie, gdy się poznali kilka lat temu. Pojawiła się pomiędzy nimi chemia, która na nic dobrego nie wskazywała. Rywalizacja panowała od zawsze. Ich współpracownicy uważali, że istnieje od początku ich narodzenia, od poczęcia.
Oboje pracują jako zawodowi detektywi w nowojorskiej policji. Są rywalami i to jedyne co ich ze sobą łączy, oprócz przyjaciela, który uważa że są zagubionymi duszami. Nic podobnego.
Gdy pojawia się okazja złapania mordercy, który zaginął na kilka lat, zarówno Vivian jak i Scott są gotowi do podjęcia się tego zadania. Kapitan, który ma dość ich sprzeczek i rywalizacji, wyznacza ich oboje do podjęcia tej sprawy. W ten sposób wszystko wywraca się do góry nogami, gdy lądują na Florydzie, aby pod przykrywką dojść do samego mordercy.