La vita di Simone Balestra qualche anno dopo essersi laureato, facendo i primi passi verso quella che è la vita adulta. Affronterà questi cambiamenti con affianco Mimmo, ormai uomo libero da tempo. I due sembrano adattarsi bene, ma nonostante non siano più i ragazzi di un tempo i guai sembrano non volerli abbandonare mai. Tra nuove avventure tornano però vecchie persone