Sammy vuelve a la isla solo para meterse en una búsqueda del tesoro luego de que, junto a sus amigos, encuentra una brújula que le pertenecía al padre de John B, quien desapareció en alta mar nueve meses atrás. En el medio de toda esa locura, JJ se enfrasca en una pelea con sí mismo, intentando ignorar sus sentimientos hacia la hermana de uno de sus mejores amigos, pero eso parece ser cada vez más difícil. A la vez, la pequeña Sam intenta olvidar su pasado, el cual parece que la persigue sin descanso alguno. ¿Qué sucederá con ellos dos? ¿Su amor será suficiente para romper con sus traumas de la infancia o éstos los consumirán hasta destrozarlos?