Natasha que sempre morou na Austrália , decide retornar à cidade rural do Colorado, onde tem diversas memórias das férias de sua infância, estando determinada a explorar a região sozinha. Enquanto isso, Cole, coloca em prática seu desejo de ter suas próprias jornadas solitárias, assim, por metade de sua férias ele fica fora da cidade. O que ele não esperava ao retornar era encontrar alguém tão aventureiro quanto ele em Colorado. Seu encontro inicial é tempestuoso, já que a personalidade forte de Natasha colide com a relutância de Cole em lidar com uma versão feminina de si mesmo. Enquanto os dois se veem envolvidos em situações inesperadas, a dinâmica entre Natasha e Cole se transforma em um jogo de provocações e desafios constantes. Suas personalidades vibrantes e temperamentos, onde cada troca de farpas é acompanhada por uma atração intensa, desconhecida até então.
Em meio a choques de personalidades, Natasha e Cole estão prestes a embarcar em uma jornada de descobertas, onde aprenderão um com o outro e reviverão memórias de sua infância juntos. Estas férias, repletas de desafios inesperados, prometem marcar não só suas memórias, mas também o amadurecimento de ambos, transformando-se em um capítulo inesquecível de suas vidas.
Atenção: A história se passa algum tempo depois de Jackie ir embora de colorado. É a continuação da 1° Temporada da série