Brunno, um paulista de 23 anos, tem seu final de ano transformado quando descobre que passará suas férias na Coreia do Sul ao lado de sua irmã, uma verdadeira entusiasta da cultura sul-coreana. Ele desembarca em uma cidade coreana sem falar uma única palavra de coreano e sem imaginar que sua estada se transformará em uma jornada de descobertas, desafios e sedução. Ao chegar, Bruno percebe que as garotas locais têm um verdadeiro fascínio pelo Brasil. Surpreendentemente, muitas delas falam português e demonstram um amor pela cultura brasileira que ultrapassa fronteiras e tabus. Em meio a essa atmosfera exótica, Brunno, um moreno de olhos verdes, jogador de futebol com corpo malhado, se destaca não apenas por sua beleza, mas também por sua malandragem e charme irresistível, além de ser um completo safado. Entre risadas, trocas culturais e vivências inesperadas, Brunno se vê envolvido em um jogo sedutor, onde as diferenças culturais tornam-se um terreno fértil para experiências profundas de puro prazer. Ele descobre que, mesmo em um país distante, a atração transcende as barreiras linguísticas, levando-o a questionar seus preconceitos com uma cultura que achava conhecer por meio de sua irmã, uma "especialista" sul-coreana.