Stiles ha sentito il cuore fermarsi quando l'ha saputo: Carlos non rispondeva a telefono da una settimana ma credeva fosse arrabbiato con lui dopo la furiosa discussione che avevano avuto, non che fosse in coma. Stavano insieme da sei mesi e a parte Jessica, la sua migliore amica, Carlos non aveva mai voluto farlo entrare nella sua vita. È stata proprio Jessica ad avvisarlo dell'incidente. "Dove posso trovarlo?" le aveva chiesto già in ansia. "Stiles non penso vorrebbe te lo dicessi." "Je' sai che sarei capace di girare tutti gli ospedali fino a quando non lo trovo. Fammi risparmiare del tempo e dimmelo, ti prego."