REPUBLICATION Kitty Song Covey, la petite dernière de la famille, part rejoindre le garçon de ses rêves à l'autre bout du monde. Cependant, elle se rend compte que les relations sont beaucoup plus compliquées qu'il n'y paraît. Sa meilleure amie, Shanna, fera tout pour l'aider à traverser les épreuves de la jeunesse, bien qu'elle-même s'éprenne d'un beau coréen.