4 parts Ongoing MatureA treize ans, Asmaa Al-Nouri assiste à l'assassinat brutal de ses parents, Elizabeth et Youssef, lors d'un voyage au Mexique.
Elle tente immédiatement d'alerter la police, mais les autorités locales, corrompues et complices du cartel responsable le Sangre del Silencio refusent d'agir.
Le double meurtre est étouffé.
Asmaa est rapatriée en Bulgarie, confiée à sa grande-mère.
À sa majorité, elle retourne vivre au Mexique, avec un seul objectif: retrouver ceux qui ont détruit sa famille.
Elle trouve un emploi comme serveuse dans un bar réputé pour être un point de passage fréquent des membres du cartel.
C'est là que commence son infiltration.
Elle observe, apprend les codes, joue des apparences, flirte pour mieux manipuler, et s'introduit progressivement dans les cercles fermés du crime organisé.
Derrière son calme apparent, Asmaa mène une mission d'espionnage solitaire, alimentée par une colère intacte.
La justice l'a abandonnée.
Elle ne veut ni procès ni pardon. Seulement des noms, des visages... et des tombes.
Elle est prête à tout. Même à finir en prison, s'il le faut.
Mais dans cet univers où haine, mémoire et pouvoir se confondent, un imprévu surgit :
Alejandro iñaki Saroyan-Cruz, 29 ans, chef du cartel, homme aussi cruel que humain .
Il ne reconnaît pas l'adolescente qu'il Avait épargnée.