Call Me Ella (ft. Niall Horan) - Ita
- LECTURAS 15,002
- Votos 765
- Partes 27
Sì, ho perso mio padre ed era l'uomo migliore del mondo.
Sì, ho una matrigna che è un strega e che odio molto profondamente.
Sì, ho due sorellastre che hanno perso il cervello quand'erano piccole.
Sì, la mia vita è un clichè di una maledetta fiaba, ma sapete cosa manca? Il dannato principe azzurro! E dov'è? Da nessuna parte ! Probabilmente sta ballando nel suo palazzo con una stupida Barbie senza cervello. Stronzo. Chi ne ha bisogno comunque? Sicuramente non io.
Sono quasi Cenerentola (Cinderella) ma potete chiamarmi Ella.
Questa storia è solo una traduzione della storia scritta da @BelWatson ! Trovate l'originale in inglese anche qui su wattpad :) Ed è il primo libro di una "serie" chiamata The Aware Princess Series che spero di potervi tradurre tutta con molta calma ahahah
Cercherò di aggiornare il più frequentemente possibile e niente buona lettura <3
Todos los derechos reservados
#69
payne
Únete a la comunidad narrativa más grandeObtén recomendaciones personalizadas de historias, guarda tus favoritas en tu biblioteca, y comenta y vota para hacer crecer tu comunidad.
Quizás también te guste
Cercasi Principe Azzurro
In un paese molto lontano,una bellissima principessa...okay la smetto, ma chi voglio prendere in giro? Eliminiamo questo inizio da favola e ritorniamo alla realtà: vivo a New York e sono una ragazza semplice come tutte le altre, niente di più. Mi chiamo Charlotte, mia madre morì quando io avevo solo 6 anni e mio padre pensò che servisse una figura femminile al suo e al mio fianco così quando compii 9 anni si risposò con una donna che aveva già tre figli: due ragazze e un ragazzo. Da quel giorno la mia vita cambiò radicalmente...lascio a voi decidere se in meglio o in peggio.Concluida
IL MARCHIO DELLA STREGA
Questa e la storia versione tipo Cenerentola spero che vi piaccia.... C'era tanto tempo fa , in un regno socchiuso dalla magia e dalle tenebre li viveva in accademia un principe di nome Orpheous colui era lo stregone che cercava ardentemente la sua amata di nome Ambrosia colei era malvagia e fredda cercava lei dentro al cuore di una fanciulla casta come ali di cigno .... Il principe appena si scontra con una fanciulla di una bellezza senza pari la vide uguale alla sua amata predestinata che ha perso tanto tempo fa ma il cuore era in quella misteriosa ragazza mezza strega di nome Aurelia. Ma cosa accadrà la bellissima mezza strega maledetta dall'marchio dell'principe stregone di amarlo e ha il cuore di colei che ha perso cosa succederà!!! Al suo aiuto la sua migliore amica romberà il sortilegio di Orpheous ....Concluida
Anthology ~ Wolfstar~ - Traduzione di FranticBabbles (In revisione)
Raccolta di one shot collegate - più o meno - tra loro che coprono la storia dei Malandrini e, in particolare, di Remus e Sirius dal primo anno di Hogwarts fino alla Seconda Guerra Magica. Traduzione della raccolta delle fanfiction di FranticBabbles. - Tutte le fanfiction di questa raccolta appartengono a FranticBabbles. Mi sarebbe piaciuto poter scrivere delle cose così belle ma, purtroppo, non ne sarei capace e per questo posso solamente limitarmi a offrirne una traduzione, in modo che possano godere di un più ampio respiro anche tra chi legge in italiano. Non mi pare di aver mai trovato queste storie tradotte nella nostra lingua ma, se dovessero già esistere, allora mi scuso per questo "doppione". Tutti i personaggi sono frutto della penna di JK Rowling e non appartengono né all'autrice del lavoro originale, né tantomeno a me che sono una semplice traduttrice. Spesso nella fanfiction vengono utilizzati termini un po' discriminatori - frutto, probabilmente, anche del fatto che queste storie sono abbastanza datate e, quindi, ancora libere dalla giusta battaglia sul politically correct che negli ultimi anni si sta portando avanti. Come traduttrice ho cercato di mitigare quanto più possibile l'uso di termini un po' troppo forti, provando allo stesso tempo di alterare il meno possibile il senso e l'autenticità del lavoro originale. A chi si imbarca nella lettura di questo progetto: grazie innanzitutto per la fiducia, spero di rendere un servizio gradito al fandom Wolfstar. Vi chiedo clemenza per gli aggiornamenti, poiché, anche se mi sono portata avanti con il lavoro, la traduzione è ancora per la maggior parte in divenire. Da parte mia c'è la promessa di essere il più costante possibile con gli aggiornamenti. Buona lettura!Concluida
I'm Fine || Larry Stylinson - Italian Translation
Harry è triste, vuole solo che a qualcuno importi di lui, ma continua a respingere tutti. Nonostante sia costretto a stare in un bus con il resto della band, riesce comunque ad evitarli. I ragazzi iniziano a preoccuparsi, specialmente Louis. // Se non ha senso, lo ha❤️ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nota traduttrice: ho avuto il permesso di tradurre questa meravigliosa storia dalla scrittrice, è la prima volta che provo a tradurre una storia, se avete consigli o correzioni non esitate a scrivermeli!😃 Tuti i diritti vanno quindi all'autrice, @twinklingpisces✨ Spero vi colpisca come ha colpito me alla prima lettura.Concluida
You're every line, you're every word, you're everything. || Larry
Salve a tutti, premetto che la storia non è scritta da me. Ho controllato e qui non esiste ed ho pensato di postarla per farla leggere anche agli utenti di Wattpad. Io me ne sono subito innamorata e spero che succeda anche a voi. Con questo vi auguro buona lettura. Autrice Originale: Seele - Diamond -Concluida
L'ultimo Styles (larry stylinson)
Dalla storia: -Tu sei davvero il principe Harry devi credermi- questo era quello che Louis mi stava dicendo, ma io non gli volevo credere. -SMETTILA- gli urlai con le lacrime agli occhi.Concluida
• ᥴ𝓲ꪀᦔꫀ𝘳ꫀꪶꪶꪖ 𝓲ꪀ ꫝꪖ᭙ꪖ𝓲𝓲 •
(Retelling Disney: "Cenerentola") Tratto dal capitolo 5 "Ehm io.. sono.. Ella Gennis" dico balbettando. Prima era così sicura di me e ora che ho il suo sguardo puntato le parole mi escono a goccia d'acqua in un deserto. "Dovrei sapere chi sei?" Domanda perplesso con un sorrisino che mi farà perdere la testa. Ella Gennis è una bambina sveglia e solare che vive nei pressi di New York insieme a suo padre e sua madre. Una casa ricca di calore e amore. Questa casa che divenne non più calda e accogliente alla morte della madre. Il padre si risposò con Nora Hels una signora bionda con uno sguardo cinico nei confronti della piccola Ella. Nora portò con se le sue due vanitose figlie Genovia e Anna, che invaserò la sua casa. Quando morì il padre Ella da essere la proprietaria della sua casa ad essere una serva della famiglia Hels. Nel corso degli anni Nora ebbe molti mariti, ma nessuno diede un cambio drastico alla vita di Ella. Fino a quando Nora conosce il signor Dennis che la invita a trascorrere le vacanze estive alle Hawaii con i suoi tre figli Noah, Cristian e Hope. Noah Dennis è ricco, viziato, attore e modello famoso. Con mille ragazze ai suoi piedi. Il solito cattivo ragazzo di cui la mamma di Ella,la metteva in guarda quando leggevano le fiabe. La bellezza e l'arroganza di Noah non travolgerà soltanto le sorelle Hels, ma anche Ella. Noah vedendo Ella, pensò che fosse la solita ragazza debole di campagna. Quando aveva confuso la debolezza con la gentilezza. Gentilezza che Noah non aveva mai provato. Ella riuscirà a tenersi lontano da Noah? Che non avendo mai avuto a che fare con ragazzi del genere ne resterà sopraffatta? Noah che sembra di aver trovato il suo nuovo giocattolino estivo. Tutto ciò in segreto; alle spalle della famiglia Dennis e della sua matrigna Nora Hels. 16/07/2025🥇romanzi rosa. 17/07/2025 🥇 romanzi rosa.Concluida
wasted love - Outer Banks
Quando si hanno sedici anni, un padre disperso in mare, un mandato di ricerca dalla polizia del reparto minorile in concomitanza con gli assistenti sociali, un lavoro, la scuola e un tesoro da milioni di dollari da trovare non c'è spazio per l'amore. O almeno questo è ciò che pensava Blair, partita col ripetersi costantemente di non avere tempo per innamorarsi e arrivata all'arrossire per uno sguardo puntato su di lei. Non si nasce con un manuale d'amore stampato in mente, per questo la vita della nostra protagonista non sarà tutta rose e fiori... ma che dico, sarà più difficile della corsa all'oro a cui parteciperà. Da una parte il classico bad boy ricco e viziato con problemi di gestione della rabbia, dall'altra un tossichello dello sprofondo che sin da bambini l'ha sempre trattata come una principessa. Chi dei due conquisterà il cuore della piccola Blair? *Questa è stata la mia prima storia, tra l'altro non è mai stata revisionata. Detto ciò vi chiedo scusa in anticipo per gli errori che troverete all'interno*Concluida
In un paese molto lontano,una bellissima principessa...okay la smetto, ma chi voglio prendere in giro? Eliminiamo questo inizio da favola e ritorniamo alla realtà: vivo a New York e sono una ragazza semplice come tutte le altre, niente di più. Mi chiamo Charlotte, mia madre morì quando io avevo solo 6 anni e mio padre pensò che servisse una figura femminile al suo e al mio fianco così quando compii 9 anni si risposò con una donna che aveva già tre figli: due ragazze e un ragazzo. Da quel giorno la mia vita cambiò radicalmente...lascio a voi decidere se in meglio o in peggio.
Más detallesPautas de Contenido