Marina adorait lire, non pas des romans d'amour comme toutes les filles de son âge mais des livres d'aventure et fantastiques. Elle ne se sentait pas comme tout le monde, quelque chose en elle manquait, rien ne l'intéressait, rien ne lui faisait envie de ce monde. Elle se sentait prisonnière entre un beau père alcoolique et une mère absentée par le travail, entre les mauvaises notes et les profs qui regardent de haut, entre les pimbêches et les gros lourds. Alors chaque soir, une fois la nuit tombée, elle rêvassait d'un univers tout autre.
Et si tout cela existait ? Voici une question qui la taraudait.
Un jour, des rencontres et tout bascule. Un nouveau monde, une nouvelle vie, une nouvelle Marina.
Beaucoup de changements et un choix difficile. Rester douce et gentille, se consacrer à ce pourquoi elle est née aux côtés de quelqu'un de bienveillant, mature et obéissant. Ou affronter ses peurs, apprendre à vivre, découvrir l'adrénaline et être quelqu'un de plus fort aux côté de quelqu'un de grossier, lunatique et impulsif.
Lorsque Deborah, étudiante en dernière année, apprend la mort de sa grand-mère, son monde bascule. Est-ce qu'elles étaient proches ? Pas vraiment. Le décès est-il violent ? Absolument pas. Et c'est bien ce qui la dérange : cette petite femme qui vient de s'éteindre dans la plus grande discrétion lui était complètement inconnue.
Alors, quand, en triant les affaires de sa grand-mère, Deborah tombe sur les journaux intimes de celle-ci, c'est un véritable voyage dans le temps qui s'opère. A travers les pattes de mouche couchées sur le papier une époque trouble, marquée par la guerre, se dessine. A Caen, la jeune Eugénie voit son monde changer, se briser, et pourtant ses questionnements résonnent étrangement dans le cœur de Deborah.
Une rencontre entre deux jeunes femmes à la croisée des chemins, une fenêtre qui s'ouvre sur un monde que l'on voudrait disparu et une question lancinante : nous connaissons nous jamais vraiment ?