The binding |TRADUZIONE|
- Reads 25,897
- Votes 939
- Parts 35
MatureComplete Tue, Aug 27, 2024
"Va bene, quello che sappiamo finora." Hermione elencò: "Uno, la nostra magia ci sta unendo. Due, possiamo usare le bacchette l'uno dell'altro. Tre, ci sono state delle vere scintille quando mi hai toccato."
Dopo che un rituale di legame infantile unisce magicamente Hermione e Draco per contrastare la maledizione del sangue della famiglia Black, devono affrontare il legame segreto durante gli anni trascorsi insieme a Hogwarts.
.
.
.
Storia non mia, la bellissima storia appartiene a Curly_Kay e la potete trovare su ao3 io la sto solo traducendo perché credo che meriti moltissimo
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Guilty as sin - dramione
Alcuni peccati bruciano nell'istante in cui li commetti. Altri si insinuano dentro di te, silenziosi, striscianti. Ti avvelenano piano. E quando finalmente te ne accorgi... è già troppo tardi. Hogwarts è caduta. Voldemort ha vinto. Hermione Granger è ancora in piedi. Ma questo non significa che sia viva. Le notti sono lunghe e i suoi incubi sempre più reali. Ombre senza volto la inseguono, sussurri di una colpa che non ricorda. Ogni passo la porta più vicina alla verità ma, al contempo, la trascina più a fondo. C'è qualcosa che la trattiene. Qualcosa che la segue. Draco Malfoy ha imparato a smettere di lottare. Si sopravvive in silenzio, si uccide per dovere, si tradisce per necessità. Ha giocato il suo ruolo, ha indossato la maschera. Ma il sangue sotto le unghie non si lava via. E la sensazione che qualcosa gli stia scivolando tra le dita non lo lascia respirare. Lei è in cerca di risposte. Lui è in fuga dalle domande. Ma i peccati non si dimenticano. Aspettano. Guardano. E prima o poi... presentano il conto. 🔹 Quando il peccato si insinua nelle ossa, è possibile liberarsene? 🔹 ESTRATTO: Draco sollevò lo sguardo, le pupille dilatate nella penombra della stanza. Hermione si irrigidì, la gola secca mentre lui avanzava di un passo. "Lo senti anche tu, vero?" Hermione non rispose. Non poteva. Perché lo sentiva. Lo aveva sempre sentito. Quel richiamo sordo, quel filo invisibile che continuava a stringersi attorno a loro, intrecciando i loro destini con nodi che nessuno dei due era in grado di sciogliere.
Draught of Dreams - Dramione // Traduzione
Malfoy uscì da un'alcova, bloccandomi la strada. Mi spaventai e gli puntai la bacchetta sul petto. Lui sorrise. "Vuoi maledire anche me?". "Ti ho flashato? La tua vita è così piccola e patetica che vedi il reggiseno di una ragazza e improvvisamente è il pettegolezzo piccante dei Serpeverde?". Chiedo. "Vuoi dire che non sei andata a parlare con tutti i tuoi amici dei miei addominali? Dopo tutto il tempo che hai passato a guardarli?". Due settimane di punizione costringono Hermione e Draco a... interagire. Sesto anno. Senza Voldemort. ⚠️Questa storia NON mi appartiene! Ho esplicitamente chiesto all'autrice originale di poterla tradurre in italiano, dandole ovviamente i crediti.⚠️ Potete trovare la versione originale in inglese sul profilo dell'autrice: @sodamnrad La storia contiene linguaggio volgare e scene di violenza! 🥇 in #dracoxhermione (30/08/23) 9th in #books (05/09/23)Complete![The Right Thing to Do | Rights & Wrongs Saga [1] | TRADUZIONE](https://img.wattpad.com/cover/301610396-256-k767527.jpg)
The Right Thing to Do | Rights & Wrongs Saga [1] | TRADUZIONE
Benvenuti alla prima fanfiction della Saga "Rights and Wrongs" di LovesBitca8, nonché la sua prima fanfiction in assoluto. Sperando la troviate di vostro gusto, continuate a seguirmi, perché è mia intenzione tradurre tutta la serie (e l'autrice è stata molto disponibile dandomi il permesso di farlo). Hermione sentì di nuovo il battito del cuore fin nelle orecchie. Lo avrebbe rivisto per la prima volta dalla Sala Grande, magro e affranto al tavolo dei Serpeverde, con sua madre che gli stringeva il braccio. Non l'aveva cercato. Non nei corridoi, non sotto le lenzuola bianche che coprivano i caduti, non mentre andava alla Camera dei Segreti con Ron, ma era una ragazza stupida. Desclaimer: troverete tutta la serie scritta da LovesBitca8 pubblicata sia qui su WattPad che su AO3. Ringrazio la bravissima @nikitajobson per avermi concesso l'utilizzo della sua copertina per questa traduzione. Potete seguirla sia su Instagram che su Tumblr.Complete
A MARK OF MERCY (TRADUZIONE)
Cinque anni dopo la guerra, Draco Malfoy non è più un uomo: è un fantasma. Dimenticato ad Azkaban, spezzato nel corpo e nell'anima. Una sera viene portato al San Mungo dopo un violento tentativo di estirparsi il marchio oscuro dal braccio. Nessuno lo curerà. Tutti lo condannano a morte. Tranne la guaritrice Hermione Granger. Quando il Ministero lo condanna a morte, non si tratta più di giustizia. Si tratta di vendetta. Hermione invoca una legge magica che lega le loro anime per sempre. "Non sei un marchio dell'oscurità. Sei un uomo fatto di scelte. E io scelgo te." **Avvertenza sui contenuti** Parla di pensieri suicidi. Tenetelo a mente durante la lettura. Questa storia è piena di dolore. ATTENZIONE: questa storia non è mia ma una traduzione dell'originale di Starryskye14 che mi ha permesso di tradurla. Trovate l'originale al seguente link: https://archiveofourown.org/works/66965578/chapters/172865794 Baciotti, Silvia :)Complete
Veela Love - Traduzione
Questa storia non appartiene a me, ma è la traduzione di «Veela Love» di @caitlinnoelulmer Ho avuto il permesso dall'autrice di tradurla Hermione trascorre l'estate prima del suo ultimo anno a Hogwarts combattendo una malattia mortale. Con suo orrore, scopre che la misteriosa malattia è in realtà il suo corpo che si sta trasformando per accogliere il suo compagno - il suo compagno Veela. Nessuno conosce chi o dove sia il suo compagno. L'ultima cosa che si aspettava era di trovarlo ad Hogwarts - o che fosse Draco Malfoy. Rifiutarlo significa la sua morte. Può Hermione fare quello che deve? J.K. Rowling possiede tutti i diritti sui personaggi Ricordo ancora che la mia è solo una traduzione, la storia e i diritti legati ad esse sono esclusivamente dell'autriceComplete
From Wiltshire with Love | TRADUZIONE
Hermione convince Draco a fare la spia per l'Ordine e diventa il suo supervisore. Ma quali sono le vere motivazioni di Draco? Difficile dirlo quando lui stesso ancora sta cercando di capirlo... Draco la interruppe prima che lei ripetesse la domanda. «Granger, puoi anche avere la mia bacchetta, ma non hai il controllo del flusso di informazioni qui. Non è in gioco la tua vita.» Granger si irritò per la sua affermazione. «La mia vita è in gioco ogni giorno.» «E così anche la mia.» Lui ringhiò contro. «Dammi la mia cazzo di bacchetta e non essere così dannatamente ovvia quando mi contatti.» Strinse gli occhi su di lui. «Ti ho già detto che la prossima volta starò più attenta.» Sarà meglio che tu lo sia. «Un'altra cosa.» «Cosa, Malfoy?», disse con impazienza, ancora arrabbiata per non aver ottenuto le informazioni che voleva. Lui le puntò il dito per farle capire quanto fosse importante. «Devi imparare l' Occlumanzia. Se ti catturano, io sono morto.» Lo fissò con aria di sfida. «Lo saremo entrambi.» Non poté ribattere. Gettò la bacchetta a terra e scomparve con un rumore secco. Questa storia non è mia, ma di MistressLynn e mi ha dato il permesso di tradurla. Desclaimer: troverete il racconto originale in inglese pubblicata su AO3. La copertina è opera della bravissima @Irina Kulish che mi ha permesso di usare la bellissima illustrazione che vedete, già copertina dell'opera originale (vi consiglio di fare un giro sulle sue pagine Instagram, Twitter o Tumblr)
Scent of new life || Dramione
#55 per l'hashtag "life" il 13/05/2018 #603 in Fanfiction il 14/02/17 [Profumo di vita nuova] Otto anni dopo la Seconda Guerra Magica i personaggi che noi ben conosciamo sono andati avanti con la loro vita, chi meglio chi peggio, chi ha trovato lavoro, chi si è fatto una famiglia ma in tutto questo c'è equilibrio. Se questo equilibrio si spezzasse e tutto fosse da rifare? Qualcuno potrebbe cambiare le cose. Non so voi... ma io sento profumo di vita nuova! Dal capitolo 2 "18/10/2006 La paziente dopo appena cinque giorni dall'ultima visita è tornata dal sottoscritto con a prima vista il viso ricoperto di sangue. Dopo una visita approfondita ho trovato oltre a vecchi e nuovi lividi, una costola incrinata. Ho constatato con il passare del tempo l'aumento della frequenza della violenza e l'aumento della violenza stessa." Dal capitolo 7 "Hermione era totalmente diversa da Astoria. Astoria era sempre stata un fuscello rispetto ad Hermione, quasi anoressica, i capelli biondi sempre acconciati e ordinati ma la differenza sostanziale tre le due era il sorriso. Draco non aveva mai visto Astoria sorridere sinceramente, era sempre con un sorriso montato sulle labbra, a pensarci la rendeva quasi inquietante. "Sempre sorridente e cordiale, non bisogna lasciar trasparire emozioni.": era una delle regole più importanti dell'educazione che i maghi col sangue puro ricevevano. Hermione invece sorrideva con sincerità e se non era sincerità, quella che in Astoria era falsità in lei era forza. Hermione era forte." OTP: Draco/Hermione Note: Lemon, OOC Avvertimenti: Contenuti forti, ViolenzaComplete
Finchè ne vale la pena|| Draco Malfoy
Continuo di "Con gli occhi facevano l'amore" Un altro anno sta per cominciare nella scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts. I mangiamorte hanno assediato il castello. Annabel non ricorda nulla, ma la sua mente è piena di immagini confuse dell'anno prima. Tornerà a scuola solo per cercare delle risposte, ma non sa che la verità che cerca come l'ossigeno, è più grande di lei. ..."Promettimi che non ti innamorerai di me. Che non arriverai mai a tenerci troppo" "Perché dovrei innamorarmi di te?" Chiese ironico, anche se quel discorso lo incuriosiva. Non ottenne una risposta, solo un'alzata di spalle, mentre riportava il suo esile viso verso la finestra. "Io non amo nessuno. Nemmeno me stesso... perciò non succederà" La vide annuire leggermente, ma ancora una volta non gli diede una vera risposta. Avrebbe voluto fermare il discorso li, lasciarlo cadere, ma la curiosità era troppa. Si lasciò sfuggire un "Perché?" bisbigliato, mentre continuava ad inspirare il fumo della sigaretta, mischiato al profumo di rosa che aveva lasciato nel letto. "Amarmi porta alla rovina" Rispose in un bisbiglio, mentre prendeva le sue cose e si rivestiva. Una semplice frase, ma detta con un dolore tale, che fece venire i brividi al ragazzo, che non ebbe il coraggio d'aggiungere altro. La guardò andare via, scomparire dietro alla porta della stanza, senza mai voltarsi.Complete
Alcuni peccati bruciano nell'istante in cui li commetti. Altri si insinuano dentro di te, silenziosi, striscianti. Ti avvelenano piano. E quando finalmente te ne accorgi... è già troppo tardi. Hogwarts è caduta. Voldemort ha vinto. Hermione Granger è ancora in piedi. Ma questo non significa che sia viva. Le notti sono lunghe e i suoi incubi sempre più reali. Ombre senza volto la inseguono, sussurri di una colpa che non ricorda. Ogni passo la porta più vicina alla verità ma, al contempo, la trascina più a fondo. C'è qualcosa che la trattiene. Qualcosa che la segue. Draco Malfoy ha imparato a smettere di lottare. Si sopravvive in silenzio, si uccide per dovere, si tradisce per necessità. Ha giocato il suo ruolo, ha indossato la maschera. Ma il sangue sotto le unghie non si lava via. E la sensazione che qualcosa gli stia scivolando tra le dita non lo lascia respirare. Lei è in cerca di risposte. Lui è in fuga dalle domande. Ma i peccati non si dimenticano. Aspettano. Guardano. E prima o poi... presentano il conto. 🔹 Quando il peccato si insinua nelle ossa, è possibile liberarsene? 🔹 ESTRATTO: Draco sollevò lo sguardo, le pupille dilatate nella penombra della stanza. Hermione si irrigidì, la gola secca mentre lui avanzava di un passo. "Lo senti anche tu, vero?" Hermione non rispose. Non poteva. Perché lo sentiva. Lo aveva sempre sentito. Quel richiamo sordo, quel filo invisibile che continuava a stringersi attorno a loro, intrecciando i loro destini con nodi che nessuno dei due era in grado di sciogliere.
More detailsContent Guidelines