Dos años después del suceso que la marcó para siempre, Lara Díaz no espera mucho de la vida. Ahora, con una beca, marcha a Inglaterra a estudiar ballet con la intención de que su padre se sienta orgulloso de ella. Alice Collingwood, por su parte, está cansada de que no la tomen en serio y está dispuesta a hacer cualquier cosa a cambio de ser la mejor, incluso si tiene que aplastar a la recién llegada para conseguirlo. Sin embargo, cuando la sombra del pasado comienza a cernirse sobre Lara, ella y Alice tendrán que firmar una tregua si quieren que los intereses de ambas no se vean perjudicados.