Lucas sempre foi apaixonado secretamente pela garota ruiva que viu nascer. O medo de perdê-la caso falasse a verdade o impediu de agir muitas vezes, até que o show da cantora preferida da sua garota é anunciado e ele tem uma ideia que talvez possa dar certo. Ou, Onde Maxine convence seu vizinho a acompanhá-la no show, não esperando que durante a música em que ela sempre lhe dedicou, ele a pedisse em namoro com uma pulseira especial.