Die Long-Drachen

Als Molli in den Sommerferien nach Shanghai flog, hatte sie keine Ahnung, dass sie schon bald hinter einem Geheimnis kommen würde: chinesische Drachen, sog. Long-Drachen, existieren wirklich. Doch sie wusste nicht recht, was sie von dem stolzen, mächtigen, aber gutaussehenden Prinzen der Long-Drachen halten sollte, der das Wetter über sein Niesen regeln konnte und die Menschen für die Umweltverschmutzung die Schuld gab.

Nachdem Molli mit ihm Schluss gemacht hatte, beschloss Marc, allein nach China zu reisen und nach ihr zu suchen. Langsam fand er heraus, dass das Land doch vieles mehr bot als nur das heiße Wetter oder rauchende Busfahrer - zum Beispiel das mysteriöse Mädchen, das ihn innerhalb von acht Minuten an den Strand von Shanghai beförderte. Das Wiedertreffen des Pärchens brachte aber böse Überraschungen mit sich...

In dieser Geschichte werden einige (ich hoffe wohlklingende) chinesische Namen auftauchen. Das chinesische Wort "Long" 龙oder龍 bedeutet Drache, und da ich diese schöne Geschöpfe nicht Lindwurm nennen will, habe ich den Begriff des "Long-Drachen" erfunden.