8 parts Ongoing Lina Sokolova, autrice russe reconnue pour ses thrillers psychologiques sombres, voit sa routine bouleversée lorsqu'une maison d'édition parisienne lui impose un projet inédit : coécrire une romance contemporaine avec Min-Jun Han, un jeune écrivain sud-coréen spécialiste des histoires sensibles et poétiques.
Deux univers, deux styles, deux tempéraments que tout oppose. Entre échanges glacials et joutes littéraires, Lina et Min-Jun se livrent une bataille d'ego et de mots, mêlant méfiance, défi, et une étrange fascination mutuelle.
Quand une résidence d'écriture isolée en Norvège les force à partager le même toit, la tension devient palpable, oscillant entre affrontements et moments volés de complicité. Peu à peu, la frontière entre fiction et réalité s'efface, révélant des blessures profondes et des désirs enfouis.
À travers cette collaboration imposée, ils vont apprendre que parfois, ce sont les différences qui rapprochent le plus, et que les mots, aussi tranchants soient-ils, peuvent devenir le plus puissant des liens.