Cinquanta sfumature di un'amnesia
  • Reads 163,815
  • Votes 4,386
  • Parts 50
  • Reads 163,815
  • Votes 4,386
  • Parts 50
Ongoing, First published Mar 29, 2015
I primi capitoli di questo racconto sono la traduzione, abbastanza fedele ma non letterale, di una ff in inglese dal titolo "Fifty Shades forgotten" dell'autrice alice7272 (https://www.fanfiction.net/s/8493947/1/Fifty-Shades-Forgotten). La prima volta che ho visto “Fifty Shades forgotten" mi ha incuriosita e ho cominciato a leggerla, ma dovendo fare mentalmente una traduzione ad ogni frase, ho deciso di tradurla per iscritto. Per me. Perché volevo poterne apprezzare pienamente il contenuto e gli sviluppi senza i rallentamenti dovuti alla lingua straniera. Così capitolo dopo capitolo sono arrivata al sesto e a quel punto ho cominciato a distanziarmene per dare al racconto un tono più introspettivo e romantico e, mentre Alice7272 si interrompe al nono, lasciando incompleta la storia, io l'ho portata avanti e penso di continuare ancora fino ad un epilogo. 
Si tratta di un "What if": cosa sarebbe successo se, dopo l'aggressione di Jack Hyde, Ana, che ha subito un trauma cerebrale, fosse rimasta affetta da una amnesia?
Adesso vi lascio alla lettura.
Andromaca
All Rights Reserved
Table of contents
Sign up to add Cinquanta sfumature di un'amnesia to your library and receive updates
or
Content Guidelines
You may also like
Choose me. Love me. by sabrina_hessa
50 parts Ongoing
《Qui le regole le faccio io. Hai capito?》 《E se non mi piacciono le tue regole?》 Ryan è la personificazione del bravo ragazzo: gentile, educato e di umile famiglia. È sicuro di sé stesso e non ha problemi ad urlare al mondo intero la sua omosessualità. Non ha mai scalfito ad alcuna regole e quando mette piede per la prima volta all'università di Yale, tutto avrebbe immaginato meno che scontrarsi con il figlio scontroso e problematico del preside. Una spallata data per sbaglio. Un botta e risposta, ed è subito caos. Thomas è sempre stato abituato ad ottenere quello che vuole. Essere il figlio del rettore di una delle università americane più facoltose, ha i suoi vantaggi e Thomas non se ne lascia scappare uno. Arrogante, bello, ribelle e incline a mettersi nei guai, troverà in Ryan tutto ciò che ha sempre detestato ma anche desiderato. Tra i due sembra antipatia a prima vista. I loro caratteri non coincidono,e Ryan non ci sta a sottostare alla prepotenza di Thomas ne tanto meno alle sue assurde regole mirate a governare l'intero college. Ma quando I due vengono messi assieme per lavorare ad un progetto, le cose si fanno ancora più complicate, perché l'antipatia cresce ma con essa anche un inspiegabile attrazione. Ma Thomas non è gay, o almeno così va dicendo in giro, eppure la vicinanza con Ryan sembra non essergli indifferente. Una sera, i due si ritrovano coinvolti in un inseguimento da parte di un gruppo di ragazzi con cui Thomas ha dei conti in sospeso, e per mascherare la loro presenza, in un vicolo, Thomas bacia Ryan, facendo così credere di essere una coppia di passaggio. Ma quel bacio scatenerà in entrambi rivelazioni ed emozioni a cui forse nessuno dei due era pronto...
You may also like
Slide 1 of 10
Finché il cuore batte (2016+2025's version) cover
Ti dedico il silenzio// Trigno  cover
𝒔𝒐𝒕𝒕𝒐 𝒍𝒐 𝒔𝒕𝒆𝒔𝒔𝒐 𝒄𝒊𝒆𝒍𝒐 - 𝒗𝒚𝒃𝒆𝒔 cover
Semaforo rosso | Kenan Yıldız cover
"quindi?"-Luk3 cover
CRUEL SUMMER cover
siamo il silenzio che grida | vybes cover
𝐏𝐑𝐄𝐉𝐔𝐃𝐈𝐂𝐄 [𝐏𝐫𝐢𝐝𝐞'𝐬 𝐒𝐞𝐪𝐮𝐞𝐥] cover
Choose me. Love me. cover
Basta un attimo cover

Finché il cuore batte (2016+2025's version)

81 parts Complete

Elizabeth Murphy ha sempre vissuto nell'ombra, protetta dalla sua fragile condizione cardiaca che l'ha costretta a una vita di limitazioni. La scuola è un luogo in cui passa inosservata, ma tutto cambia quando Jacob Garrett, il popolare e carismatico quarterback, comincia a notarla. Tra nuove amicizie, rivalità accese e sentimenti inaspettati, Elizabeth si ritrova a vivere esperienze che aveva sempre evitato. Ma mentre il suo cuore comincia ad aprirsi a nuove emozioni, la sua malattia è un costante promemoria di quanto sia limitato il suo tempo. In bilico tra il desiderio di vivere una vita normale e la paura di farsi del male - o di farlo agli altri - Elizabeth scoprirà cosa significa amare davvero... finché il cuore batte. Questa nuova edizione di "Finché il cuore batte" regala scene inedite e una maggiore profondità emotiva. Una storia d'amore struggente che esplora il coraggio di vivere ogni istante come se fosse l'ultimo, con protagonisti che vi resteranno nel cuore. CONTIENE "Finché il cuore batte (ex Surprise Yourself, opera 2016) + "Finché il Cuore Batte (2025s' version)