"Não existe nada mais assustador que a morte, o frio e o vazio que sentia dentro do seu peito consumiam o pobre Na'vi desesperadamente. Seus pensamentos gritando em uníssimo uma única coisa enquanto seus olhos ficavam pesados demais para se manterem abertos: eles queriam voltar para casa. Para Neteyam, a vida após a morte foi uma reconfortante surpresa."