Misogyny - Chizuko Ueno
- Reads 1,082
- Votes 68
- Parts 5
Dịch một phần để tự đọc do không có bản dịch tiếng Anh và tiếng Việt.
Lưu ý:
- Không phải bách hợp, không phải đam mỹ, không phải ngôn tình.
- Sẽ không dịch toàn bộ nên có thể dừng bất cứ lúc nào.
- Tiến độ tùy hứng, nếu siêng và có thể sắp xếp thời gian.
Do bản gốc là tiếng Nhật và chỉ có duy nhất một bản dịch tiếng Trung nên sẽ có sai sót, hoan nghênh mọi góp ý thiện chí.
All Rights Reserved
#970
girl
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Trợ lý của tôi ngầu lòi hơn tôi
Tác giả: 甜冰茶 Bản dịch đã được tác giả cho phép. Trợ lý cao lãnh x tiểu minh tinh tuyến 18 Bản dịch chắc chỉ đúng được 70-80%, tôi có biết tiếng, tham khảo qua vào phần mềm dịch và cả bản dịch tiếng Anh nữa, nhưng nhiều thứ sẽ bị "lost in translation". Có những thứ thuộc về tiếng lóng của giới giải trí hay tiếng lóng của giới trẻ nói chung, ngay cả người bản địa nếu không thông thuộc cũng khó lòng hiểu hết, hy vọng các bạn châm chước. Nếu ai có thể góp ý tôi sẽ chỉnh sửa ngay trên bản dịch. Xin cảm ơn nhiều.Complete
Xuyên nhanh: Người qua đường xinh đẹp mắc kẹt ở Tu La Tràng
Truyện này là tui tìm thấy trên gg hehe nhưng mà đọc bản convert hơi khó hiểu nên tui edit lại luôn cho nóng:)) tui dịch theo từng thế giới nhé, tại tui thích thế giới thứ 2 hơn nên là tui dịch tgioi thứ 2 trước nha:333 với lại tui yếu tiếng Trung=)) nên dịch hầu hết bằng AI và edit lại cho dễ đọc nha mấy bồ iuu :33333 Link raw nha mấy bồ: https://m.shuhaige.net/302002![[ XUYÊN SÁCH]: HỌC VIỆC QUÂN SỰ GIẢ TRANG A BỊ BẠI LỘ](https://img.wattpad.com/cover/397073643-256-k276515.jpg)
[ XUYÊN SÁCH]: HỌC VIỆC QUÂN SỰ GIẢ TRANG A BỊ BẠI LỘ
LƯU Ý: - Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả. - Mình dùng AI để có thể đọc thay vì nghe audio nên mong mọi người đừng nhận xét cách hành văn mình AI hay sao nhe. - Mình bắt đầu hơn 1/3 tập 7 bản audio á
Đứa Trẻ Này Thật Dễ Nuôi
Vô sản tạo ra bản dịch này. Chủ yếu là tớ tự dịch để tự đọc, nếu mình giống nhau thì đọc chung, còn nếu ai biết nơi nào ngoài trang H nào đó dịch thì bảo tớ đọc với ạ. Tớ không biết tiếng trung nên có thể sẽ có sai sót. Tớ hướng nội nên hoan nghênh mọi người góp ý nhẹ nhàng bên app cam nha. Còn đây là nơi mình đọc và dịch nè: https://www.52shuku.vip/xiandaidushi/01_b/bjTz5.html![[ĐM] [Edit Beta/Hoàn] Viện điều dưỡng Tam Giới - Túy Ẩm Trường Ca](https://img.wattpad.com/cover/375171398-256-k886498.jpg)
[ĐM] [Edit Beta/Hoàn] Viện điều dưỡng Tam Giới - Túy Ẩm Trường Ca
Chú ý trước khi đọc: 1. Mỗi khi có chỗ nào khó hiểu thì mình đều chú thích, nếu mình không chú thích thì có thể hỏi nhẹ nhàng lịch sự, mình thấy cmt là sẽ trả lời. 2. Vui lòng cmt văn minh, editor rất thương con và bao che khuyết điểm nên không thích thì lặng lẽ rời đi chứ đừng mắng chửi khiến cả 2 cùng bực 3. Mình chỉ chuyển ngữ, edit, cố gắng để câu văn dễ đọc dễ hiểu hơn bản CV và "ít" dính QT hơn thôi chứ không thể nào hoàn toàn không dính QT được nên đừng soi nhiều quá. 4. Ai muốn "văn hay chữ đẹp + thuần Việt 100%" thì mời qua đọc tác phẩm văn học Việt Nam nhá, đừng cmt kiểu "dịch dở vậy cũng đòi dịch" hay "thà đi đọc CV còn hơn đọc bản dịch", mình không ép đọc nên nếu không thích có thể out ra. 5. Truyện phi thương mại, chưa có sự đồng ý của tác giả, chủ yếu để đọc offline, vui lòng không bê đi đâu để quảng cáo (mình không mượn), mình bị report thêm lần nữa là bay acc đó, đã bị mail cảnh cáo rồi.Complete
...
Complete
Tác giả: 甜冰茶 Bản dịch đã được tác giả cho phép. Trợ lý cao lãnh x tiểu minh tinh tuyến 18 Bản dịch chắc chỉ đúng được 70-80%, tôi có biết tiếng, tham khảo qua vào phần mềm dịch và cả bản dịch tiếng Anh nữa, nhưng nhiều thứ sẽ bị "lost in translation". Có những thứ thuộc về tiếng lóng của giới giải trí hay tiếng lóng của giới trẻ nói chung, ngay cả người bản địa nếu không thông thuộc cũng khó lòng hiểu hết, hy vọng các bạn châm chước. Nếu ai có thể góp ý tôi sẽ chỉnh sửa ngay trên bản dịch. Xin cảm ơn nhiều.
More detailsContent Guidelines