Miss Justice and Miss Troublemaker

Joyce, doświadczona policjantka przenosząc się do małego miasteczka aby rozpocząć tam swoją służbę staje przed nowym wyzwaniem gdy na jej drodze pojawia się Carol - samotniczka i recydywistka z lokalnej społeczności. Stanowczość, profesjonalizm i determinacja policjantki staje w kontraście z oschłym i wulgarnym podejściem Carol do życia i otaczających ją ludzi.W początkowym zderzeniu tych dwóch różnych światów wydaje się nie możliwe żeby zacięta łobuziara dumnie prezentująca swoją niechęć do policji mogła znaleźć wspólny język z sumienną i oddaną służbie funkcjonariuszką, jednak w miarę jak Joyce poznaje rzeczywistość w której żyje Carol co raz bardziej pragnie odkryć jej tajemnice i pomóc jej w uporaniu się z problematyczną codziennością.