Il aurait suffi d'une flèche

L'Anneau est détruit et Sauron est vaincu.
Cependant, tout le monde n'a pas le coeur à la fête; durant la bataille finale, Legolas a été grièvement blessé, et la blessure semble refuser de guérir. Celle-ci se révèle être empoisonnée, et l'unique espoir de guérir Legolas se trouve en Doriath, un lieu lointain où un peuple guérisseur perdu aurait le pouvoir de contrer le mal qui le ronge.
Aragorn, prêt à tout pour sauver son ami, va entreprendre un voyage périlleux aux côtés de l'Elfe blessé et tout faire pour le mener à temps au mystérieux peuple guérisseur.

"Je ne vous laisserai pas mourir.
Je vous mènerai en Doriath à temps.
Je vous en donne ma parole."