Karina é uma menina linda e popular e tem 16 anos. Ela sempre foi a "princesinha" do pai, Seu Arthur, e sua mãe morreu quando tinha apenas 10 anos.
A vida dela começa a mudar quando ela tem que ir para a casa de Vithor nas férias, filho do melhor amigo do pai de Karina, Seu Paulo. Ele tem 17 anos, cabelos loiros, olhos claros e dono de uma personalidade forte. Karina tem que ir, pois seu pai e os pais de Vithor vão viajar para os Estados Unidos para resolver assuntos da empresa. Fora que esse era o sonho de Arthur e Paulo, queriam que seus filhos crescessem e se tornassem amigos, para manter os laços familiares.
Nada contente com isso, Karina promete fazer da vida de Vithor um inferno, sem saber que o destino tem muitas surpresas para ela. Atrás dessa menina forte e confiante, vai aparecer uma menina frágil e triste, que apenas Vithor vai descobrir.
Elliot Jensen and Elliot Fintry have a lot in common. They share the same name, the same house, the same school, oh and they hate each other but, as they will quickly learn, there is a fine line between love and hate.