Karina é uma menina linda e popular e tem 16 anos. Ela sempre foi a "princesinha" do pai, Seu Arthur, e sua mãe morreu quando tinha apenas 10 anos.
A vida dela começa a mudar quando ela tem que ir para a casa de Vithor nas férias, filho do melhor amigo do pai de Karina, Seu Paulo. Ele tem 17 anos, cabelos loiros, olhos claros e dono de uma personalidade forte. Karina tem que ir, pois seu pai e os pais de Vithor vão viajar para os Estados Unidos para resolver assuntos da empresa. Fora que esse era o sonho de Arthur e Paulo, queriam que seus filhos crescessem e se tornassem amigos, para manter os laços familiares.
Nada contente com isso, Karina promete fazer da vida de Vithor um inferno, sem saber que o destino tem muitas surpresas para ela. Atrás dessa menina forte e confiante, vai aparecer uma menina frágil e triste, que apenas Vithor vai descobrir.
Eles diziam que o amor tudo cura.
Mentiram.
Vinni aprendeu a viver com a dor como se fosse uma velha conhecida. Depois de sobreviver ao próprio inferno, tudo o que ele queria era um pouco de paz - mas a paz não existe quando o amor vira veneno.
Agora, ele está de volta. Mais forte. Mais frio. Com um coração que já não treme por ninguém. Ao lado de Diana, sua única aliada verdadeira, Vinni mergulha em um jogo de alianças perigosas, onde confiança é a moeda mais cara - e a mais escassa.
Mas o que ele não esperava era vê-los ali. Juntos. Catarina e Dante. Os dois que ele mais amou. Os dois que escolheram mentir.
As máscaras caem. Os olhares entregam o medo. O silêncio grita tudo o que não foi dito.
E é nesse silêncio que Vinni encontra sua nova verdade:
Se o amor não o matou, então ele será a morte do amor.
Prepare-se para uma nova parte da história onde não existe perdão fácil, onde sentimentos são estraçalhados e onde até a lealdade mais sólida pode sangrar. Porque nem todo mundo sobrevive ao que ama.