Sugar & Spice - Traducción
- Reads 125,497
- Votes 5,531
- Parts 33
Ongoing
Last published Tue, Mar 12, 2024
Al contrario de lo que Hermione afirmaba, lo que olía no era hierba, pergamino nuevo ni pasta de dientes de menta verde.
Una alucinante amalgama de confusión seguida de una comprensión periférica y luego un miedo instantáneo la hizo sonrojarse tanto que la habitación se volvió borrosa en los bordes de su visión mientras ahogaba la mentira.
Era un pergamino viejo guardado en la sección restringida, manzanas verdes agrias y algo picante (¿no canela, sino clavo de olor?) que permanecía dentro de sus fosas nasales. Estaba mareada, con los párpados caídos pesadamente, incluso cuando una pequeña parte de su cerebro gritaba lo mal que estaba esto. Una parte más grande y ruidosa de ella hizo a un lado la vergüenza en favor de instintos más básicos. Esos instintos se amortiguaron y disiparon y la vergüenza se apoderó de ella cuanto más alejada estaba del delicado e inconfundible aroma que flotaba en el caldero.
•Traducción Autorizada•
©Todos los derechos reservados a J.K Rowling y @InLoveWithForever
All Rights Reserved
#14
hermionegranger
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Días
Slow burn Dramione. "Estabas muriendo," musitó, su tono de voz cargado de dolor. "Nunca me lo dijiste." Ella no sabía de qué otras maneras más podía decir que lo sentía. Lo miró, sintiéndose culpable por lo que iba a decir, pero lo creyó necesario: "Te prohibí que te enamoraras de mí," susurró también. "No lo dije como una broma. Te reíste de ello. Nunca quise que salieras lastimado, de verdad, lo intenté-" "También yo," interrumpió él, sin dejar de mirarla. "Lo intenté también." Guardó silencio y luego volvió a hablar, "¿Querías saber por qué no los delaté a ustedes y a Potter aquella noche en la Mansión Malfoy? No tengo ni una maldita idea de por qué no lo hice. Pero ahora, Granger, estoy seguro de que si todo esto hubiera pasado antes, habría hecho hasta las mínima cosa para evitar que Bellatrix te torturara. Igual como habría hecho lo que sea para salvarte de esa maldición. Si tan solo me lo hubieras dicho." ADVERTENCIA: No apto para personas sensibles o que no sean masoquistas como yo, jé. nicoagain septiembre 2020 - agosto 2021.Complete
M E T A N O I A |Sirius Black
Dicen que hay heridas que sanan y otras que simplemente se transforman en cicatrices invisibles, marcas que llevan el eco de un tiempo que, a veces, preferiría olvidar. Pero, por alguna razón, cada uno de esos recuerdos sigue ahí, palpitante, como si el pasado reclamara su lugar en cada pensamiento que intento dejar atrás. Primero estaba él... con sus ideales y promesas que en su momento parecieron llenarlo todo, hasta que descubrí que su amor por el poder era más grande que cualquier promesa susurrada a medianoche. Después, la amiga que creí eterna, la que llegó a convertirse en una hermana, con secretos compartidos y sonrisas cómplices... hasta que el amor y la ambición torcieron su camino y el nuestro. Y finalmente, aquel otro. Nunca imaginé que encontraría en él algo más allá de miradas pícaras y sonrisas despreocupadas. Jamás pensé que esa sensación extraña que tenía al verlo se convertiría en un deseo de pertenencia, en un anhelo que crecía sin permiso, convirtiéndose en algo más profundo. Fue mi refugio cuando las sombras me alcanzaron. Con él, todo parecía tener sentido... hasta que el mundo comenzó a derrumbarse otra vez. Sé que las decisiones que tomamos nos moldean. No sé si algún día dejaré de buscar en mi reflejo a la persona que fui antes de que el mundo cambiara, pero sí sé que ya no tengo miedo. Porque el dolor me enseñó a ser fuerte, la traición me enseñó a confiar en mi instinto, y el amor... el amor me enseñó a ser libre.
POSESIVOS (DRAMIONE) (PARTE 1)
-Creí que te quedarías con nosotros ayer- mencionó con sus manos dentro de sus bolsillos, ella le dió una mirada llena de rencor-¿Porqué le hiciste eso?, yo no me creo el cuento de que fue un accidente- se acercó a ella intimidante mientras sonreía con malicia, la muchacha se relamió los labios y su respiración se aceleró al sentir la cercanía del rubio -No tengo por qué explicarte nada, solo te dejaré algo en claro, no seré tu burla, ni la de nadie, haz con esa tonta y con tu vida lo que quieras, pero no me busques más- advirtió y le dio un leve empujón para apartarlo, pero el chico la sujetó del brazo y la embistió levemente contra la pared, colocando ambas manos a los costados de la jóven -Creo que no hace falta recordarte quién fue la que inició con todo ésto al mentir desde el principio, ¿Estás segura de que eso es lo que quieres?- la tomó de la barbilla y ella apartó su rostro de él para que no viera que sus ojos se comenzaban a cristalizar de llanto -Completamente- expresó con voz temblorosa, el Slytherin sonrió con suficiencia y se acercó a su oído para susurrar -Si tan segura estás de tus palabras, ¿Porqué estás llorando, estás celosa?- *LOS PERSONAJES Y LUGARES QUE SE MENCIONAN EN ÉSTA HISTORIA SON PROPIEDAD DE J.K ROWLING* 🥇#1 #Codependencia (14-08-2024) 🏅 #30 #darkromance (30-08-2024) 🏅 #9 #narcisismo (23-09-2024) 🥇 #1 #narcisismo (31-09-2024) 🏅 #2 #relacióntoxica (15-12-2024) 🏅 #14 #dramionefanfiction (16-05-2025) 🏅 #1 #relacióntoxica (10-06-2025)Complete
Wait and Hope - Dramione (Traducción)
-Harry, -empezó Hermione, con la voz muy controlada, pero podía sentir la cuchilla del pánico cortándole las cuerdas vocales-. ¿Por qué Draco Malfoy acaba de gritar como un loco sobre su, -y la palabra casi la estranguló al pronunciarla-, mujer? Los ojos verdes de Harry se abrieron de par en par. La sanadora Lucas se pellizcó el puente de la nariz, claramente disgustada por la reciente serie de acontecimientos. -Se refería a usted, querida, -dijo ella-. Esa era la otra pregunta en la que se equivocó. Se llama Hermione Jean Granger-Malfoy. Tuvieron que volver a sedar a Hermione. [En la que Hermione pierde los últimos seis años de sus recuerdos, incluyendo la totalidad de su relación y matrimonio con Draco.] 12/12 Parte UNO de CINCO de la serie World of Wait and Hope. 1. Wait and Hope 2. Beginning and End 3. Sight and Seeing 4. Picked and Planted 5. The Couch Collection Los personajes y todo lo reconocible es de la autoría de JK Rowling y la historia es de mightbewriting. Traducción oficial autorizada. Portada de @CaityBellFicsComplete
Reencarné en La Cámara de Los Secretos
¿El primer año en un colegio de magia y hechicería con un profesor que tiene un particular olor a ajo y un homúnculo detrás de su cabeza? Superado. No todo salió como esperaba, algunas veces tuve que cruzar mis caminos, en contra de mi voluntad, con el trío dorado, pero todo está bien. He huido con éxito de cualquier vínculo con ellos y me he propuesto mantenerlo así durante el próximo año. Ahora, ¿una serpiente gigante con una mirada letal y un agraciado recuerdo de un malvado hechicero? Mmmm, no estoy muy segura. El recuerdo no es el problema, para nada, sino la serpiente. El basilisco. Esa cosa espantosa que aún no logro explicar como hay gente que no le teme. ¡Si la ves a los ojos te mueres! Y no he incluido los colmillos con veneno letal. Bueno, tengo toda la información de las películas en mi cabeza, lo que me ayudará a sobrevivir. ¿Cierto? (Segundo Libro, Saga "Reencarné en Harry Potter") Los derechos de la trama y personajes originales de la saga de Harry Potter pertenecen exclusivamente a J.K. Rowling. La trama de esta historia y los personajes que no pertenecen a Harry Potter, son de mi propiedad. Se prohíbe la copia o adaptación parcial o total de esta obra.Complete
EN OTRA VIDA (DRAMIONE)
-¿Y si nuestro destino no era estar juntos en aquel mundo?- preguntó ella entre sollozos, el chico solo la miraba con lágrimas en los ojos mientras negaba con la cabeza- ¿Y si hubiera una segunda oportunidad para nosotros?... ¿Porqué negarnos?- seguía llorando -No hay forma de que exista una historia entre nosotros, Granger, ni en éste mundo ni en ningún otro- repuso con un hilo de voz, tomó aire y continuó - Estamos condenados a ser aquello que jamás pudo suceder, no puedo arrastrarte a la vida que llevo, ni permitir que estés conmigo, aunque eso destroce mi alma por completo- su voz se quebró y se limitó a cerrar sus ojos por los cuales rodaban lágrimas y besar la frente de la castaña, quien lloraba amargamente mientras se aferraba al cuerpo del chico, éste solo apartó con pesar las manos de la jóven de su propia cintura y dió media vuelta para salir del lugar; dejando a Hermione en un mar de llanto con el corazón hecho pedazos. ------------------------------------------------------------------ Instagram: @dramaionequeen *No cuento con los derechos de autor de las fotos presentadas en ésta historia* *La mayor parte de los personajes y lugares que aquí se mencionan son propiedad de J.K Rowling* La trama, me pertenece a mi, quedan prohibidas las "adaptaciones" de ésta historia, así como las copias de la misma Tengo poco escribiendo, mi puntuación no es muy buena, tenganme paciencia trataré de mejorar, se aceptan comentarios productivos, no hate, no estás obligado a aceptar o leer este fanfic, trataré de actualizar tan constantemente como me sea posible. Gracias, saludos ❤🤗 Gracias especialmente a las chicas que vienen de Facebook y que me pidieron escribir la historia luego del fragmento que comenté en el vídeo editado que publicó una de las admins del grupo "Yo amo el Dramione", espero les guste 🥰 🥇#1 #relacionpeligrosa (23-04-2025)Complete
Remain Nameless (Traducción)
¿Cómo se sentía? Se sentía como si apenas estuviera soportándolo. Ella, de entre todas las personas, debería alejarse de él. O gritarle. Maldecirlo. Escupirle. Sacar su varita y desaparecerlo de la faz de la tierra. Fue una culpa abrumadora y un alivio y una confusión a la vez cuando miró a Hermione Granger. La monotonía de la rutina diaria de Draco se había convertido en un salvavidas y en un lazo. Pero este nuevo hábito de tomar café con Hermione Granger se está convirtiendo rápidamente en una razón para salir de la cama y, por desgracia, le está obligando a reevaluar su poca trascendente existencia. Hermione está viviendo su vida en fragmentos, piezas separadas y dispersas, y no encuentra la manera de retroceder y dejar que se forme la imagen completa. ¿Por qué las reuniones matutinas con Draco Malfoy son lo único que tiene sentido? DISCLAIMER: No soy dueña de Harry Potter ni de ninguno de los personajes relacionados. La serie de Harry Potter ha sido creada por JK Rowling. Asimismo, este fanfic ha sido escrito por HeyJude19 y está destinado únicamente al entretenimiento. No obtengo ningún beneficio al traducirla ni publicarla. Traducción al español de "Remain Nameless" de HeyJude19. Audiolibro por Historias Mágicas Audiolibros en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=MM4BRdHY8hg&ab_channel=HistoriasM%C3%A1gicasAudiolibrosComplete
Wait and Hope - dramione *TRADUCCIÓN*✓
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DE LA HISTORIA "WAIT AND HOPE" DE @mightbewriting TERMINADA ✓. -Harry.- comenzó Hermione, con la voz controlada, pero podía sentir como el pánico invadía sus cuerdas vocales. -¿Por qué Draco Malfoy estaba gritando furioso sobre su...? -y la palabra casi la ahoga al salir. -¿Esposa? Los ojos verdes de Harry se abrieron sorprendidos. La sanadora Lucas se pellizcó el puente de la nariz, dolorosamente disgustada con la reciente serie de eventos. -Se refería a usted, cariño.- dijo. -Esa fue la otra pregunta que respondió mal. Su nombre es Hermione Jean Granger-Malfoy. Y Hermione tuvo que ser sedada de nuevo. [En el que Hermione pierde los recuerdos de los últimos seis años, incluida la totalidad de su relación y matrimonio con Draco.]Complete
A Gallows Marriage - Dramione (Traducción)
"Alegría fue lo último que sintió al mirar fijamente los ojos vacíos que deberían haber sido de un gris brillante. Su rostro siempre había sido afilado y puntiagudo, pero ahora daba paso a la demacración. El pelo, que tanto había cuidado en el colegio, le colgaba largo y mustio. Le recordaba al aspecto de su padre en la foto de su detención. Cómo había querido ser como su padre mientras crecía. Y ahora lo era, quizá más que nunca. Un fantasma". Después de haber hecho más de lo que le correspondía para salvar el Mundo Mágico y de haber soportado las cicatrices de lo que costó, Hermione Granger cree que se ha ganado un pequeño respiro. Pero cuando un carismático, aunque caótico Theodore Nott la convence de que use una vieja ley para salvar a un querido amigo que está a punto de recibir el Beso del Dementor, no puede quedarse de brazos cruzados. Sigue a Hermione mientras navega por un mundo que aún cree en el estatus de sangre, un matrimonio para salvar la vida de un viejo enemigo y el dolor que conlleva sobrevivir. 31/31 Los personajes y todo lo reconocible es de la autoría de JK Rowling, la historia y portada es de MilaBelle. Traducción oficial autorizada.Complete
Las Slytherin son tan...¡Ugh! | Hermione Granger| |Ginny Weasley|
Hogwarts siempre había sido un campo de batalla. No importaba cuántos años pasaran ni cuántos alumnos nuevos llegaran, la rivalidad entre Gryffindor y Slytherin era una constante, tan arraigada como los cimientos del castillo. Pero si había alguien que llevaba esta rivalidad a otro nivel, eran ellas. Ginny Weasley no soportaba a Helena Carrow. No era solo que Helena fuera una Slytherin arrogante y peligrosa; era la forma en que siempre tenía la última palabra, en que la miraba con esa sonrisa burlona, en que parecía saber exactamente qué decir para encender su furia. Por otro lado, Selene Avery no podía ni ver a Hermione Granger. Le fastidiaba su perfección, su forma de creer que tenía todas las respuestas, su constante necesidad de demostrar que era mejor que los demás. Pero lo que más le molestaba era que, en el fondo, quizás sí lo era. Eran el agua y el aceite, Donde estuvieran las cuatro, el ambiente se volvía eléctrico, y, aunque nadie lo admitiera en voz alta, los enfrentamientos entre ellas eran casi un espectáculo. Pero los tiempos en Hogwarts estaban cambiando. La oscuridad se filtraba por los pasillos, silenciosa pero implacable. El regreso del Señor Tenebroso no era solo un rumor lejano; Las líneas entre el bien y el mal empezaban a desdibujarse. Y lo que ninguna de ellas imaginó fue que, en medio de la tormenta, las enemistades se transformarían en algo más. Porque hay una delgada línea entre el odio y la atracción. Y a veces, los enemigos más acérrimos esconden la historia más intensa
Slow burn Dramione. "Estabas muriendo," musitó, su tono de voz cargado de dolor. "Nunca me lo dijiste." Ella no sabía de qué otras maneras más podía decir que lo sentía. Lo miró, sintiéndose culpable por lo que iba a decir, pero lo creyó necesario: "Te prohibí que te enamoraras de mí," susurró también. "No lo dije como una broma. Te reíste de ello. Nunca quise que salieras lastimado, de verdad, lo intenté-" "También yo," interrumpió él, sin dejar de mirarla. "Lo intenté también." Guardó silencio y luego volvió a hablar, "¿Querías saber por qué no los delaté a ustedes y a Potter aquella noche en la Mansión Malfoy? No tengo ni una maldita idea de por qué no lo hice. Pero ahora, Granger, estoy seguro de que si todo esto hubiera pasado antes, habría hecho hasta las mínima cosa para evitar que Bellatrix te torturara. Igual como habría hecho lo que sea para salvarte de esa maldición. Si tan solo me lo hubieras dicho." ADVERTENCIA: No apto para personas sensibles o que no sean masoquistas como yo, jé. nicoagain septiembre 2020 - agosto 2021.
More detailsContent Guidelines