A Mansão Amberfield - Maria Eduarda - Wattpad

A Mansão Amberfield

Reads 4
Votes 0
Parts 2
Time 10m

Reads 4
Votes 0
Parts 2
Time 10m

casa fantasmas malassombrado suspense terror

Numa mansão isolada, a chegada misteriosa de uma visitante intrigante desencadeia uma série de eventos peculiares. Ao dar-lhe as boas-vindas, o anfitrião observa a estranheza nos detalhes: olhos claros que investigam cada canto, roupas peculiares e anotações incessantes. Conforme a história se desenrola, a mansão revela seus segredos, mistérios e a tensão crescente entre o anfitrião silencioso e a visitante enigmática. Com uma atmosfera envolvente e detalhes surreais, a trama mergulha nas peculiaridades da mansão e nas interações intrigantes entre os personagens, criando um suspense que deixa o leitor ansioso por desvendar o que se esconde nas sombras da Mansão Amberfield.All Rights Reserved

casa fantasmas malassombrado suspense terror

Table of contents

2 parts

Sign up to add A Mansão Amberfield to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

¸¸♬·¯·♪·¯·♫¸¸ŦĦ€ ŁØĆҜĐØŴŇ¸¸♫·¯·♪¸♩·¯·♬¸¸ by MayHng2

𝑻𝒉𝒆 𝑵𝒊𝒄𝒆𝒔𝒕 𝑷𝒆𝒐𝒑𝒍𝒆 𝑨𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝑺𝒄𝒂𝒓𝒊𝒆𝒔𝒕 𝑾𝒉𝒆𝒏 𝑻𝒉𝒆𝒚 𝑺𝒏𝒂𝒑 They say the nicest people are the scariest when they're angry. But Hellenics? They put that saying to shame. Forged by Maelstrom, the 𝐏𝐫𝐢𝐦𝐨𝐫𝐝𝐢𝐚𝐥 𝐀𝐫𝐜𝐡𝐢𝐭𝐞𝐜𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐥𝐭𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞 𝐒𝐚𝐠𝐚, Hellenics were shaped as near-perfections of the Primordial Deities-beings of unparalleled might. Over the centuries, their reputation became legend. The men? Killing machines. The women? Torture artists. Some dismiss these claims as myths, arguing that divine lineage alone doesn't create monsters. Time passed. People forgot. The world moved on. Until today. What happens when someone so kind, so easygoing-someone who never lets his anger show-𝐟𝐢𝐧𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐬𝐧𝐚𝐩𝐬? Even if it doesn't last long... who knows what damage will be done? Was it trauma? A trigger? Pure, unchecked rage? 𝘖𝘳 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘸𝘰𝘳𝘴𝘦? Because there's a truth people often forget: 𝒀𝒐𝒖 𝒇𝒊𝒈𝒉𝒕 𝒉𝒂𝒓𝒅𝒆𝒓 𝒇𝒐𝒓 𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓𝒔 𝒕𝒉𝒂𝒏 𝒚𝒐𝒖 𝒆𝒗𝒆𝒓 𝒘𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒇𝒐𝒓 𝒚𝒐𝒖𝒓𝒔𝒆𝒍𝒇. And that's exactly what happened to 𝐌𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐃𝐞𝐦𝐢. But unlike most, Demi isn't just anyone-he's a 𝐇𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐢𝐜. A descendant of the 𝐆𝐨𝐝 𝐨𝐟 𝐖𝐚𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐕𝐚𝐥𝐨𝐫. So tell me... What do you expect from the bloodline of a war god? Surprise, surprise. Even a bird has claws. And a bird, once upon a time, 𝘸𝘢𝘴 𝘢 𝘥𝘪𝘯𝘰𝘴𝘢𝘶𝘳.

The only therapy by star_wolfsbane

Searching her for after almost three months. When he saw her he couldn't believe his eyes. It was like a miracle to him. He didn't want to leave her again as if he did she will vanish in thin air. He looked at her with deep eyes filled with guilt and regret. Tried to tell her how much he missed her. But she just starred at him as if she knew he would come. Her eyes didn't show any emotions this time unlike previous times. When he tried to take her back home She just said "fuck me right here and right now! " In return. ༺◒◌☆◌◒༻ Hrdya sharma is a 5'3, beautiful girl filled with chaos with a traumatic past but she doesn't forget to spread love everywhere she goes. But Her hidden side is much dangerous than her revealed one. Hrdhyansh sharma is a 6'3 handsome man with a body of a Greek god. He was once a joyful kid but his world flipped upside down when his own family accused him as a murderer of his grandmother. _____________________♡____________________ . . It's my first book so i want to say one thing you should read atleast some chapters before judging this book and if you don't find it catchy then you can leave.. And english is not my first language so if you find any grammatical mistake then correct it in the comments ● age gap ● enemies to lovers ● romantic ● forced marriage ● past trauma ● mystery ● thriller ♡ ♡

The Midnight Game by DarkRedrum

[Written for 2018 Christmas] ❝He sees you when you're asleep, he knows If you're awake❞ Christmas night was always about the fun for adults. Remembering the birth of Jesus Christ for religious people and getting presents from Santa Clause for children. That's why these ten teenagers arranged a sleepover in Germanotta Mansion, owned by one of the teenager's grandmother. The sleepover takes place at the huge empty room upstairs in the corner of the third floor right after the Christmas party that left these teenagers exhausted but that didn't stop them from playing a silly game called "The Midnight Game" where The Midnight Man comes to claim the player's life if they failed to stay away from him. The Game starts right at the midnight, you're advised to move around the house until the game ends at three thirty-three in the morning that's if you win, for the ones who lose, the game might end earlier than that along with their lives. Sure, it was fun running around acting like there's a man chasing you from behind until the real Midnight Man appeared releasing hell on the mansion. The adults were having fun drinking in an after-party at a bar while their kids were slaughtered one by one by The Midnight Man. However, the midnight man was not the only thing the teenagers should be worried about. Apparently, there's been a robbery going on inside the mansion since Mrs. Germanotta most valuable jewel went missing from her granddaughter, Evelyn's neck right after the game started. The teenagers were all terrified after finding out that they were locked inside a mansion possibly with a bunch of robbers and a supernatural killer hiding in the dark corners of the huge building without their parents nor cellphone line. One thing for sure, they have to keep moving to stay alive.

𝐅𝐄𝐀𝐑 𝐎𝐅 𝐇𝐄𝐑 , thomas ¹ by maggieewritez

-𝐈𝐍 𝐖𝐇𝐈𝐂𝐇 everyone has a fear of her, but Thomas is determined to know more about her. "𝙔𝙤𝙪'𝙧𝙚 𝙨𝙤 𝙥𝙧𝙚𝙩𝙩𝙮, 𝙗𝙪𝙩 𝙮𝙤𝙪 𝙨𝙘𝙖𝙧𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙨𝙝𝙞𝙩 𝙤𝙪𝙩 𝙤𝙛 𝙢𝙚." - book 1 of 3 𝘛𝘏𝘖𝘔𝘈𝘚 𝘹 𝘖𝘊 𝘵𝘩𝘦 𝘮𝘢𝘻𝘦 𝘳𝘶𝘯𝘯𝘦𝘳 𝘧𝘰𝘭𝘭𝘰𝘸𝘴 𝘱𝘭𝘰𝘵 𝘰𝘧 𝘮𝘰𝘷𝘪𝘦 𝘪 𝘰𝘯𝘭𝘺 𝘰𝘸𝘯 𝘦𝘷𝘦𝘭𝘺𝘯, 𝘯𝘰𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘭𝘴𝘦 𝘵𝘰 𝘥𝘰 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘵𝘮𝘳 𝘪𝘴 𝘮𝘪𝘯𝘦. - 𝘳𝘢𝘵𝘪𝘯𝘨𝘴: #thomas - 3rd (20.2.22) #scorchtrials - 2nd (22.3.22) #mazerunner - 4th (5.3.22)

» 𝙎𝙆𝙄𝙉𝙉𝙔 𝙇𝙊𝙑𝙀 « // 𝘛𝘏𝘖𝘔𝘈𝘚 𝘛𝘔𝘙 by maddie5139

[ 𝘾𝙊𝙈𝙋𝙇𝙀𝙏𝙀 ] ☆𝙎𝙆𝙄𝙉𝙉𝙔 𝙇𝙊𝙑𝙀☆ (𝘯.) 𝘞𝘩𝘦𝘯 𝘵𝘸𝘰 𝘱𝘦𝘰𝘱𝘭𝘦 𝘭𝘰𝘷𝘦 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳, 𝘣𝘶𝘵 𝘢𝘳𝘦 𝘵𝘰𝘰 𝘴𝘩𝘺 𝘵𝘰 𝘢𝘥𝘮𝘪𝘵 𝘪𝘵, 𝘺𝘦𝘵 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘴𝘩𝘰𝘸 𝘪𝘵 𝘢𝘯𝘺𝘸𝘢𝘺. ═══════════════════════ ⋙ 𝘐𝘯 𝘸𝘩𝘪𝘤𝘩 𝘵𝘩𝘦 𝘰𝘯𝘭𝘺 𝘨𝘪𝘳𝘭 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘨𝘭𝘢𝘥𝘦 𝘥𝘰𝘦𝘴𝘯'𝘵 𝘳𝘦𝘮𝘦𝘮𝘣𝘦𝘳 𝘩𝘦𝘳 𝘰𝘸𝘯 𝘣𝘦𝘴𝘵 𝘧𝘳𝘪𝘦𝘯𝘥 𝘸𝘩𝘰 𝘴𝘩𝘦 𝘧𝘦𝘭𝘭 𝘧𝘰𝘳, 𝘣𝘶𝘵 𝘯𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘨𝘰𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘤𝘩𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘵𝘰 𝘵𝘦𝘭𝘭 𝘩𝘪𝘮. ⋙ 𝘞𝘩𝘢𝘵 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘩𝘢𝘱𝘱𝘦𝘯 𝘸𝘩𝘦𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘨𝘳𝘦𝘦𝘯𝘪𝘦 𝘴𝘵𝘢𝘳𝘵𝘴 𝘵𝘰 𝘤𝘩𝘢𝘯𝘨𝘦 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨? 𝘞𝘪𝘭𝘭 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘳𝘦𝘮𝘦𝘮𝘣𝘦𝘳 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳? 𝘞𝘪𝘭𝘭 𝘵𝘩𝘦 𝘵𝘸𝘰 𝘧𝘢𝘭𝘭 𝘪𝘯 𝘭𝘰𝘷𝘦 𝘢𝘨𝘢𝘪𝘯 𝘰𝘳 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘰𝘳 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘰𝘯𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘪𝘯 𝘣𝘦𝘵𝘸𝘦𝘦𝘯 𝘵𝘩𝘦𝘮? ═══════════════════════ ⋙ 𝙈𝙖𝙯𝙚𝙧 𝙍𝙪𝙣𝙣𝙚𝙧: 𝘾𝙊𝙈𝙋𝙇𝙀𝙏𝙀 ⋙ 𝙎𝙘𝙤𝙧𝙘𝙝 𝙏𝙧𝙞𝙖𝙡𝙨: 𝘾𝙊𝙈𝙋𝙇𝙀𝙏𝙀 ⋙ 𝘿𝙚𝙖𝙩𝙝 𝘾𝙪𝙧𝙚: 𝘾𝙊𝙈𝙋𝙇𝙀𝙏𝙀 ═══════════════════════ ⋙ 𝘿𝙄𝙎𝘾𝙇𝘼𝙄𝙈𝙀𝙍 ⋙ 𝘐 𝘥𝘰 𝘯𝘰𝘵 𝘰𝘸𝘯 𝘵he maze

𝚃𝙷𝙴 𝙵𝙸𝚁𝚂𝚃 𝚁𝚄𝙽𝙽𝙴𝚁 (𝚝𝚑𝚎 𝚖𝚊z𝚎 𝚛𝚞𝚗𝚗𝚎𝚛; 𝙼𝚒𝚗𝚑𝚘) by _whatilike_

𝙰𝚕𝚕𝚒𝚎 𝚠𝚘𝚔𝚎 𝚞𝚙 𝚒𝚗 𝚝𝚑𝚎 𝚖𝚎𝚝𝚊𝚕 𝙱𝚘𝚡 𝚖𝚘𝚛𝚎 𝚝𝚑𝚊𝚗 𝚝𝚠𝚘 𝚢𝚎𝚊𝚛𝚜 𝚊𝚐𝚘, 𝚊𝚗𝚍 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎 𝚝𝚑𝚎𝚗 𝚊 𝚕𝚘𝚝 𝚑𝚊𝚜 𝚋𝚎𝚎𝚗 𝚏𝚒𝚐𝚞𝚛𝚎𝚍 𝚘𝚞𝚝. 𝙷𝚎𝚛 𝚊𝚗𝚍 𝚑𝚎𝚛 𝚘𝚕𝚍𝚎𝚜𝚝 𝚏𝚛𝚒𝚎𝚗𝚍, 𝙰𝚕𝚋𝚢, 𝚠𝚎𝚗𝚝 𝚝𝚑𝚛𝚘𝚞𝚐𝚑𝚝 𝚊 𝚕𝚘𝚝 𝚝𝚘𝚐𝚎𝚝𝚑𝚎𝚛. 𝚃𝚑𝚎𝚢 𝚑𝚎𝚕𝚙𝚎𝚍 𝚎𝚊𝚌𝚑 𝚘𝚝𝚑𝚎𝚛 𝚝𝚛𝚘𝚞𝚐𝚑𝚝 𝚝𝚑𝚎 𝚝𝚘𝚞𝚐𝚑 𝚝𝚒𝚖𝚎𝚜 𝚊𝚗𝚍 𝚔𝚎𝚙𝚝 𝚗𝚘 𝚜𝚎𝚌𝚛𝚎𝚌𝚝𝚜 𝚏𝚛𝚘𝚖 𝚎𝚊𝚌𝚑 𝚘𝚝𝚑𝚎𝚛. 𝚁𝚒𝚐𝚑𝚝? 𝚆𝚛𝚘𝚗𝚐. 𝙰𝚕𝚕𝚒𝚎 𝚊𝚕𝚠𝚊𝚢𝚜 𝚏𝚎𝚕𝚝 𝚐𝚞𝚒𝚕𝚝𝚢, 𝚋𝚞𝚝 𝚔𝚗𝚎𝚠 𝚝𝚑𝚊𝚝 𝚔𝚎𝚎𝚙𝚒𝚗𝚐 𝚝𝚑𝚎 𝚜𝚎𝚌𝚛𝚎𝚝 𝚒𝚜 𝚊 𝚜𝚊𝚏𝚎𝚛 𝚌𝚑𝚘𝚒𝚌𝚎 𝚏𝚘𝚛 𝚖𝚘𝚜𝚝 𝚘𝚏 𝚝𝚑𝚎 𝙶𝚕𝚊𝚍𝚎𝚛𝚜, 𝚜𝚘 𝚠𝚑𝚎𝚗 𝚊 𝙶𝚛𝚎𝚗𝚗𝚒𝚎 𝚌𝚘𝚖𝚎𝚜 𝚝𝚘 𝙶𝚕𝚊𝚍𝚎 𝚊𝚗𝚍 𝚏𝚛𝚘𝚖 𝚝𝚑𝚎 𝚜𝚝𝚊𝚛𝚝 𝚒𝚜 𝚔𝚗𝚘𝚠𝚗 𝚝𝚘 𝚋𝚎 𝚝𝚛𝚘𝚞𝚋𝚕𝚎, 𝙰𝚕𝚕𝚒𝚎 𝚌𝚊𝚗'𝚝 𝚑𝚎𝚕𝚙 𝚋𝚞𝚝 𝚝𝚑𝚒𝚗𝚔 𝚝𝚑𝚊𝚝 𝚊 𝚕𝚘𝚝 𝚘𝚏 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚐𝚎𝚜 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚌𝚘𝚖𝚎, 𝚜𝚎𝚌𝚛𝚎𝚝𝚜 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚋𝚎 𝚞𝚗𝚛𝚎𝚟𝚒𝚎𝚕𝚍 𝚊𝚗𝚍 𝚝𝚑𝚎 𝚝𝚘𝚛𝚌𝚑 𝚘𝚏 𝚑𝚘𝚙𝚎 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚋𝚎 𝚕𝚒𝚐𝚑𝚝𝚎𝚍 𝚘𝚗𝚌𝚎 𝚊𝚐𝚊𝚒𝚗. 𝚁𝚎𝚖𝚎𝚖𝚋𝚎𝚛. 𝚂𝚞𝚛𝚟𝚒ve.

Killer of the Men by StevenStonne

When I moved to the family, they seemed completely okay. But soon I found that someone was following me with a knife every night. A Girl. She wanted to kill me. I did everything to escape but I couldn't. But I later found she didn't want to kill me. She wanted to abduct me for a terrifying 'Game' of hers. Only I know how terrifying my experience there was. WARNING: Certain Parts of the story might be very disturbing. Disturbing and Gory Images and GIFs are also added. These disturbing things include Decapitation, Human Cut Apart, Gun Shots, Internal Human Organs and really disturbing deaths with images. READER'S DISCRETION IS ADVISED.

Circus Act - H2oVanoss by iAliceLoveYou

√ [Completed] § Distracted by turmoil, Looking through the window for an escape. Loosing the balance, As the tight rope breaks. This foolish act, Must come to an end. For freedom now seems, Too far away. This is not a task for feeble minds, Since we know the truth. Only the strong survive. Spinning walls. Hypnotic floors. Clawing through life, As the air grows cold. Betraying our instinct, A haunted circus. Hiding our faces, Behind masks § * Disclaimer * ↓ ↓ ★ Shipping AU (Main: h2ovanoss)

Forlot: The Mom Who Lives Next Door - Book Twelve by Forlot_Forever

It may be a small town. But it has its many secrets. ----------------------------- I sat down at the table and drummed my fingers on top of it, waiting for my food. Dad flipped two big pancakes into a plate and placed them in front of me. "Your favorite syrup is on the table," Dad informed. "And before I forget, could you take your sister to that antique shop that just opened up? They sell dolls there, and well...I accidentally broke one of Amy's dolls." I picked up the bottle of syrup and poured some syrup on my pancakes. "Nice one, Dad." After I had finished eating breakfast, Kira asked if she could tag along. I quickly denied, telling her that I was a big boy, and scooped up Amy. We headed out and downtown. That is where most of the shops are. We reached the new antique store, and I happened to peer through the window and saw... "...Mom?" ----------------------------- If you like adventure, mystery, humor, or cliffhangers, then this is the book for you! Cover: Recolor Copyright by Ash J. All Rights Reserved

Hush (Vanossgaming x reader)~COMPLETED~ by D_KaiLani

What if... what if you weren't happy... What if you didn't feel that spark... What if you were with him... your lover... the man your parents tied to you... But he's just not... the one... "I forbid you to see him." "You cant do that!" What if... what if HE could make it all... go away... I mean... wouldn't you let him?

You may also like

Slide 1 of 10

¸¸♬·¯·♪·¯·♫¸¸ŦĦ€ ŁØĆҜĐØŴŇ¸¸♫·¯·♪¸♩·¯·♬¸¸ cover

The only therapy cover

The Midnight Game cover

𝐅𝐄𝐀𝐑 𝐎𝐅 𝐇𝐄𝐑 , thomas ¹ cover

» 𝙎𝙆𝙄𝙉𝙉𝙔 𝙇𝙊𝙑𝙀 « // 𝘛𝘏𝘖𝘔𝘈𝘚 𝘛𝘔𝘙 cover

𝚃𝙷𝙴 𝙵𝙸𝚁𝚂𝚃 𝚁𝚄𝙽𝙽𝙴𝚁 (𝚝𝚑𝚎 𝚖𝚊z𝚎 𝚛𝚞𝚗𝚗𝚎𝚛; 𝙼𝚒𝚗𝚑𝚘) cover

Killer of the Men cover

Circus Act - H2oVanoss cover

Forlot: The Mom Who Lives Next Door - Book Twelve cover

Hush (Vanossgaming x reader)~COMPLETED~ cover

¸¸♬·¯·♪·¯·♫¸¸ŦĦ€ ŁØĆҜĐØŴŇ¸¸♫·¯·♪¸♩·¯·♬¸¸

𝑻𝒉𝒆 𝑵𝒊𝒄𝒆𝒔𝒕 𝑷𝒆𝒐𝒑𝒍𝒆 𝑨𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝑺𝒄𝒂𝒓𝒊𝒆𝒔𝒕 𝑾𝒉𝒆𝒏 𝑻𝒉𝒆𝒚 𝑺𝒏𝒂𝒑 They say the nicest people are the scariest when they're angry. But Hellenics? They put that saying to shame. Forged by Maelstrom, the 𝐏𝐫𝐢𝐦𝐨𝐫𝐝𝐢𝐚𝐥 𝐀𝐫𝐜𝐡𝐢𝐭𝐞𝐜𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐥𝐭𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞 𝐒𝐚𝐠𝐚, Hellenics were shaped as near-perfections of the Primordial Deities-beings of unparalleled might. Over the centuries, their reputation became legend. The men? Killing machines. The women? Torture artists. Some dismiss these claims as myths, arguing that divine lineage alone doesn't create monsters. Time passed. People forgot. The world moved on. Until today. What happens when someone so kind, so easygoing-someone who never lets his anger show-𝐟𝐢𝐧𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐬𝐧𝐚𝐩𝐬? Even if it doesn't last long... who knows what damage will be done? Was it trauma? A trigger? Pure, unchecked rage? 𝘖𝘳 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘸𝘰𝘳𝘴𝘦? Because there's a truth people often forget: 𝒀𝒐𝒖 𝒇𝒊𝒈𝒉𝒕 𝒉𝒂𝒓𝒅𝒆𝒓 𝒇𝒐𝒓 𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓𝒔 𝒕𝒉𝒂𝒏 𝒚𝒐𝒖 𝒆𝒗𝒆𝒓 𝒘𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒇𝒐𝒓 𝒚𝒐𝒖𝒓𝒔𝒆𝒍𝒇. And that's exactly what happened to 𝐌𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐃𝐞𝐦𝐢. But unlike most, Demi isn't just anyone-he's a 𝐇𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐢𝐜. A descendant of the 𝐆𝐨𝐝 𝐨𝐟 𝐖𝐚𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐕𝐚𝐥𝐨𝐫. So tell me... What do you expect from the bloodline of a war god? Surprise, surprise. Even a bird has claws. And a bird, once upon a time, 𝘸𝘢𝘴 𝘢 𝘥𝘪𝘯𝘰𝘴𝘢𝘶𝘳.