Si tocca davvero il fondo quando si arriva all'inferno? Angel crede di sì, arrivato all'inferno comincia a credere che la salvezza non esista, almeno finché non incontra Valentino. Lui diventa il suo posto sicuro, la sua luce... Non sa che è finito in un inferno persino peggiore.