el flujo del tiempo se ha interrumpido cruzando dos universos alternos por un corto tiempo, haciendo que Dazai sea transportado a una realidad en dónde él ya está muerto, Oda está vivo, Atsushi, Ryonosuke están en la ADA y Chuuya está atrapado apunto de ser usado para experimentos...
Dazai esta estupefacto no sabe cómo su intento de suicidio le acaba de dar otra oportunidad en la vida...
Chuuya no sabe que sentir, su amado nuevamente está con él, en esencia es Dazai, lo sabe solo que es diferente tiene una mirada cálida y juguetona, está decidido a no dejarlo ir, aferrándose como nunca antes ...