Entre o coração e o desejo.

Para Naruto, a vida perdeu a cor quando sua esposa partiu. Uma dor que o liga ao passado e as lembranças que compunham um quadro de emoções retráteis.

Mas tudo muda quando conhece a esposa do seu irmão, Hinata Hyuuga. No entanto, pela segunda tragédia, a dor seria compartilhada, formando uma ponte para os mais profundos desejos e segredos de corações em conflitos.