Entre la Espada Espada y la Pared

Nicole Wallace va de vacaciones a la casa de los mejores amigos de sus padres, allí conocerá a Gabriel y a Ivo quienes pondrán su mundo patas arriba.
Nicole se sentirá entre la espada y la pared al darse cuenta de que se siente atraída por los dos hermanos Guevara, porque si uno la confunde el otro la vuelve loca y siente que la lleva a diferentes dimensiones.
Ivo es tierno y una buena persona, mientras que Gabriel es el típico malote que va de que no le importa nada en la vida hasta que la conoce a ella por quién se vuelve loco de inmediato.
Nicole sin quererlo se verá sumergida en un mundo lleno de delincuencia, mafia, y atraída por las carreras de coches y motos, mundo del que Gabriel y Ivo tratarán de sacarla.
Dos hermanos enamorados de la misma mujer, y una mujer enamorada de solo uno.
¿De quién de los dos?