Summer e sua mamma vanno in vacanza alle Hawaii per 2 settimane ma al ritorno c'è una tempesta che impedisce il volo per tornare a casa e sono costrette a rimanere lì fino al termine della tempesta. Ma al 10 giorno ci fu una notizia che cambiò tutto, la casa in cui la madre e la figlia erano in affitto sarebbe stata venduta per pochissimi soldi. Passano 3 settimane e la pioggia non da segno di fine, allora Marisol, la madre di summer decide di chiamare i proprietari e la compra. Una notizia bellissima perché summer in queste settimane si era fatta molti amici e aveva conosciuto un ragazzo...axel.