Les dragons d'Adity

Hub Terra, carrefour des routes spatiales. Après sa mission sur Yblane, Harlock se retrouve aux commandes d'un vaisseau spatial flambant neuf et avec l'ordre de le convoyer vers une base militaire de l'Union Fédérale. Mais si le jeune homme n'est pas encore certain des décisions qu'il doit prendre, il est sûr d'une chose : ce vaisseau est à lui. Hors de question de le rendre à l'Union.
Pour échapper à l'armée et au croiseur lancé à ses trousses, il devra fuir au plus profond de la Bordure Extérieure, vers les Confins et les Zones Inexplorées. Il y trouvera une planète ravagée par l'Union, un allié peut-être, et la promesse d'un refuge au bout du chemin.
Toutes les légendes contiennent leur part de vérité.