Après avoir vécu un début d'année catastrophique Candice attend avec impatience ses vacances. Lorsqu'avec ses parents ils partent une semaine dans la capitale catalane, Candice ne s'attendra pas aux conséquences pour le futur. Alors qu'elle se promenait devant le centre d'entraînement d'un club les choses vont vite dérapé... Elle va chuter sur le sol et elle sera dans l'incapacité de se relever quand cette inconnu va venir l'aider, son quotidien va vite être chamboulé. «Tout est éphémère même les douleurs»