Je m'appelle Kahïlã, j'ai 16 ans,je suis la fille aînée adoptive de Tonowari et Ronal .je suis née de deux parents dont les clans sont différents,mon père vient du clan Solèyklereya,peuple du soleil,et ma mère vient du clan des Metkayna,le peuple de l'eau , j'ai la corpulence de ma mère mais j'ai les yeux ainsi que les petits points blancs lumineux de mon père,les yeux couleur fauve presque rouge bordeaux,on m'a beaucoup traité de monstre a cause de sa,ma différence. Jusqu'à ce jour.Je me suis réveillée tôt pour chasser c'était mon tour d'y aller,moi et mon petit frère,Aonung, alternons pour chasser,hier c'était lui donc c'était forcément a moi et ma sœur.Mais fin d'après midi je vis un rassemblement sur la plage,les cornes de brume raisonnaient,nous rentrons plus tôt que prévu avec mon père,Tsireya et les autres Na'vis qui étaient présents.
- Je comprends toujours pas... Pourquoi moi, Billie ? Y a tellement de gens mieux, tellement de gens qui... qui te mériteraient plus.
- Parce que, Sky, personne ne me fait ressentir ce que toi tu me fais ressentir. Personne. Quand je suis avec toi, il n'y a plus rien d'autre qui compte.
- Arrête, c'est... c'est impossible à prouver, ça.
- Si c'est ce qu'il te faut... alors prouve-le moi aussi. Dis-moi oui, et épouse-moi.