Tʜᴇ ᴇxᴄᴇᴘᴛɪᴏɴ ᵃᵒⁿᵘⁿᵍ

Sur Pandora, Ïlä'wa et Loak, frères inséparables de la tribu Ïlä'wa, sont contraints à l'exil. Rejoignant la communauté des Metkayina, Ïlä'wa rencontre Aonung, fils du chef. Une connexion puissante naît entre eux, défiant les normes sociales. Aonung, futur chef, et Ïlä'wa luttent pour préserver leur amour malgré les défis et les regards critiques de la communauté. Leur histoire complexe redéfinit les conventions chez les Ïlä'wa et les Metkayina, illustrant la fusion entre amour, responsabilités et changement social, au cœur de la luxuriante Pandora.