Bride ha il cuore spezzato. Ha perso la madre in un incidente ed è costretta a lasciare l'Irlanda per raggiungere suo padre che vive in Wyoming. Sono sei anni che non mette piede a Jackson Hole. Si sente sola, persa nel dolore della perdita che ha vissuto. Non sa però, che qualcuno aspetta il suo ritorno da molto tempo. Jamie Callighan si sente ferito. Dopo aver trascorso gran parte della sua infanzia a casa del padre di Bride, decide di trasferirsi definitivamente da lui quando sua madre parte per la California. Il ritorno di Bride, risveglia in lui rancori assopiti, mettendo a dura prova la coltre di ghiaccio dentro cui ha nascosto il suo cuore. "Tu per me, eri l'amore intoccabile. Con i tuoi capelli rossi e la pelle bianca come la neve nutrivi in me la certezza che nella vita di ognuno, esiste qualcuno disposto a tornare."