En la Francia de los años 1963, en el vibrante ambiente del primer instituto mixto de la ciudad, Joseph Descamps y Jean Pierre son dos estudiantes de personalidades opuestas, cuya rivalidad se convierte en el centro de atención de toda la institución. Joseph, con su rebeldia y su ambición desmedida, choca continuamente con Jean Pierre, un joven de porte distinguido y reservado. Pero detrás de la fachada de confianza y seguridad de ambos, se esconden secretos profundos y sentimientos ocultos. La llegada de Elodie, una nueva estudiante de encanto enigmático y belleza cautivadora, desencadena un torbellino de emociones que desafía las normas sociales de la época. En medio de los pasillos del instituto, entre los murmullos de los estudiantes curiosos y los susurros de los amores prohibidos, Joseph y Jean Pierre se encuentran atrapados en un triángulo amoroso clandestino. Mientras compiten por la atención de Elodie, descubren que la línea entre el amor y el odio es más difusa de lo que imaginaban en una época donde las convenciones sociales imponen barreras infranqueables. En medio de una sociedad conservadora y en constante cambio, ¿serán capaces de encontrar el coraje para seguir sus corazones, o sucumbirán a las sombras de sus propias limitaciones?