dr; hồ tinh khúc - 狐精曲

"Theo như những ghi chép thuộc quyển một Nam Sơn Kinh - Sơn Hải Kinh được lưu truyền từ thời Chiến Quốc cho đến nay, thần thoại kể về sinh vật trú ngụ tại vùng núi Thanh Khâu của Trung Hoa trong lốt thú, chính xác hơn là loài cáo hơn nghìn năm tuổi với chín cái đuôi cực kỳ quái dị. Thích ăn thịt loài người, âm thanh phát ra như trẻ sơ sinh nhưng giọng hát thì đặc biệt xuất chúng chẳng thua kém gì các mỹ nhân trong kỹ viện."

Dân gian gọi chúng là cửu vĩ hồ. Nhưng với những ký ức đã bị phong ấn từ năm trăm năm về trước, tôi sẽ gọi đây là hồ tinh khúc: giai thoại về cáo chín đuôi.