1943, Thorpe Abbotts, 412-es légibázis, Anglia. Mara Revence önkéntes nővérként érkezik a Kelet-angliai bázisra, minimális tudással, de annál nagyobb bizonyítási vággyal. Dacolva tehetős szülei akaratával, maga mögött hagyja Amerikát, hogy tehessen valamit a háborúban, ami a testvérét már elvette tőle.
Claude de Montfort őrnagyot ezrede egyik legjobb pilótájaként tartják számon, ámbár vannak még páran, akik erre a címre pályáznak. A háború előrehaladtával egyre nagyobb hírnév és figyelem övezi, de azt, hogy ez az életébe kerülhet, higgadt közönnyel kezeli. Rengeteg veszély fenyegeti a repülősöket: a flak, a Luftwaffe, az időjárás, a fenti, dermesztő hideg, ám Claude de Montfort számára a legnagyobb fenyegetést valódi kilétének lelepleződése jelenti.
Mara és az őrnagy bizalmas barátokként kerülnek közel egymáshoz, de amikor az érzelmek mélyülni kezdenek, az órák egyre nehezebbé válnak, főképp egy olyan katona számára, aki biztosan tudja, hogy nem éli túl a háborút.
A történet - helyenként - igaz eseményekre épül, a karakterek kitaláltak, de néhányukat valós személyek inspiráltak.