Días después del ultimo exterminio, Lucifer recibe una invitación del Cielo para negociar como proceder después del fallecimiento de Adam y sobre la información que recibieron de Emily, sin saber que esto no es mas que una tapadera para los planes que los ángeles superiores tienen para el. Mientras tanto en el Infierno, Charlie no solo tiene que lidiar con la repentina desaparición de su padre, sino con las humillaciones a la que ella y los habitantes del Hotel son sometidos por los Vees, y con su nuevo huésped, quien es el mismo tipo con el que pelearon hace una semana, Adam, y todo el equipaje emocional que trae con él después de 10.000 de vida.