"¡Quiero demostrar de lo que soy capaz!"
Kazui está de vacaciones en la ciudad central de Tokyo mientras que a la vez se reencuentra con Suguha para vivir nuevas aventuras y ponerse al día de lo que a pasado. Por otro lado está por iniciar un torneo de karate donde puede ser la oportunidad perfecta para que el niño afronte nuevos retos y descubra su potencial con el "rakuen".
No te pierdas de la continuación de esta historia donde el pequeño heroe deberá defender el honor de su familia contra aquellos que buscan pisotearlo.