Jogo do poder: Jardim de cerejeiras
19 partes Continúa Hiroshi Katsuragi poderia ser definido por vários significados, mas o que se encaixava com sua personalidade gélida era ʳᵘᵗʰˡᵉˢˢ, alguém que não tem piedade ou compaixão, o que definia ele perfeitamente. O seu mundo de drogas e prostitutas foi derrubado, tal como um castelo de cartas, após o homicídio do seu pai, onde ele jurou vingança pelo maior inimigo da Yakuza, nem que pra isso ele tivesse que usar alguém inocente e alheio a todo o caos das máfias.
Nicolas Visconti, o filho caçula de Alessandro Visconti e o mais protegido dentre todos os seus irmãos, os quais dariam a própria vida para manter o jovem seguro, mas nada os prepararam para a chegada de Hiroshi e nem pela sua sede de vingança contra todos os Visconti's. Entretanto, o destino tende a não seguir as regras comuns - transcendendo o comum e esbarrando na linha tênue entre poder, sedução, luxúria e um provável amor verdadeiro.