Młoda Emma Henderson kończy szkołę średnią i rozpoczyna wakacje. Za kilka miesięcy ma iść na studia, ale się tym nie przejmuje. Myśli tylko o czasie spędzonym na odpoczynku i beztroskiej zabawie. Po powrocie do domu ze spotkania z przyjacielem dowiaduje się, że jej tata dostał ofertę pracy w Stanach Zjednoczonych i muszą wyjechać na cały okres wolnego. Dziewczyna jest załamana, ale po przyjechaniu na miejsce okazuje się, że nie jest tam wcale najgorzej. Poznaje nowych znajomych i chłopaka, który jak miała nadzieję, szybko wyjdzie z jej głowy, ale było wręcz przeciwnie. Miał zostać tam już na zawsze.