The Dweller From The North (A Fallout T.V Show Side Quest)

After the Annexation of Canada before the great war. Vault-Tech built a Vault in the remnants if the northern country. A "Multi-Stage Vault" one where its inhabitants would enact phases within their vault. One Dweller finds his way out, and down south, far. Where he meets a young woman, wearing a familiar jump suit.