led by your beating heart

!! Ce livre est une traduction de l'histoire du même nom de outropeace, disponible sur ao3 !!

Nick se penche. "Oh", dit-il d'un ton curieux. "Qui est-ce ?"

Harry ne fait que cligner des yeux devant son téléphone. "Hum", parvient-il à balbutier.

"Qui est-ce, Harry ?" Nick pose à nouveau la question, mais cette fois-ci, il hausse les sourcils et sourit. Harry sait que Nick ne fait que le taquiner et qu'il n'est pas vraiment à la recherche de nouveaux potins sur Harry Styles, mais il a peut-être trouvé quelque chose. Accidentellement.

Harry ouvre la bouche pour parler, mais tout ce qui en sort est un autre "hum". Il doit vraiment s'efforcer de traduire ses pensées en mots. Mais cela ne l'aiderait probablement pas maintenant, n'est-ce pas ? Son esprit est aussi vide qu'un brouillon de dessin qui vient d'être effacé.

"Oh" Nick reprend la parole, cette fois avec joie, semblant avoir compris la détresse de Harry. "On dirait qu'on a une histoire à raconter ! Tu vas l'appeler ou effacer numéro de cette fille ?"

Cette fille. Nick pense donc que c'est une fille. Harry ne peut pas lui en vouloir : "Lou" est un surnom un peu androgyne. Sa styliste s'appelle Lou.

Mais ce Lou, eh bien, Louis, ce n'est pas vraiment une fille. Par contre, il est très beau, ce qui n'est pas rien.

(Ou : AU où Harry fait partie des One Direction, Louis n'en fait pas partie, et où ils se retrouvent autour d'une partie de "Call or Delete"). (ndlt : "Call or Delete", traduit "Appelle ou Supprime" est un jeu à la télévision/à la radio où une personne tombe au hasard sur un numéro dans son téléphone, et doit soit appeler la personne, soit supprimer le numéro)

07-07-24 ~ 19-08-24