Muchos aprecian y aman a las rosas por su forma o color, pero solo pocos son capaces de enamorarse primero de sus espinas. Esto le pasó a Harold Lennox, que quedó hechizado por los conjuros y maleficios del heredero de una de las mafias más importantes y peligrosas en toda Latinoamérica, el cual, enfrenta un secreto que le quema hasta los huesos.
La atracción es evidente entre ellos, pero uno de los dos deberá ceder ante su obsesión, uno de los dos deberá caer ante las llamas del infierno para enfrentar lo que se tenga que enfrentar.
¿Quién de los dos caerá primero?
¿Quién cederá ante el infierno para tocar el cielo?
Cuando Jana, una talentosa y apasionada arqueóloga, es elegida para un proyecto de exploración por el gobierno, no imagina que esta misión cambiará su vida para siempre cuando conoce al comandante Maximilian Hofmann; el prometido de la mejor amiga de Jana, por más que intenten evitarlo la atracción se vuelve cada vez más insoportable entre ellos, mientras se embarcan en una peligrosa expedición que los hará vivir una aventura llena de mentiras, secretos y erotismo. ¿Logrará Jana evitar mezclar sus sentimientos y su deseo?