━ 𖦹 TEEN WOLF Début 2005, un incendie tragique consume la famille Hale, emportant la mère, la sœur et les autres membres à l'exception de Peter, Laura et Cora. Seuls survivants, Peter et Hazel émergent de l'enfer des flammes. Peter, héroïque, sacrifie son intégrité pour sauver Hazel, subissant des brûlures atroces qui le plongent dans un coma prolongé. Pendant six longues années, il lutte pour guérir. Pendant ce temps, Hazel, sauvée grâce à son oncle, reste marquée par les cicatrices mais se bat dans son propre coma, une enfant de neuf ans aspirant à la réunion avec ses parents perdus.