When We Fall In Love (Again & Again) × Soukoku

Já faz algum tempo que Dazai e Chuuya estão divorciados, mas, como pais de uma doce garotinha de nove anos, eles nunca deixam de se ver por muitos dias.

Encontrar-se com Chuuya toda vez que precisa buscar Aya para passar a semana com ela é perfeitamente aceitável se considerasse que um rompimento pacífico tornará as coisas mais fáceis para sua filha. Mas, quando a rotina traz a necessidade de se reunirem todo final de semana, mesmo que para passar a noite assistindo a filmes, Osamu percebe que talvez tenha se arrependido de ter aceitado o pedido de separação.