Story cover for Retour à New York by Lyra_Parle_d_Or
Retour à New York
  • WpView
    Reads 1,622
  • WpVote
    Votes 99
  • WpPart
    Parts 50
  • WpView
    Reads 1,622
  • WpVote
    Votes 99
  • WpPart
    Parts 50
Complete, First published May 07, 2024
Je ne suis pas l'auteur de cette histoire, je ne suis que la traductrice. Tous les droits reviennent à @EbonySolcum .
La traduction ou non des noms est subjective de ma part; j'ai gardé Newt Scamander parce que je trouve ça beaucoup plus mignon que Norbert Drangonneau, mais Thésée s'appelle Thésée, parce que Theseus est assez lourd à prononcer comme ça. Je n'ai pas traduit non plus les maisons d'Ilvermorny, je ne sais pas pourquoi, mais il y a des moments où ça m'arrange au final. Les phrases et mots écrits en italique et suivis d'une astérisque sont en Français dans le texte original.

L'interdiction de voyager de Newt n'a été mise en place qu'après que son livre n'ait été publié et il a pu rendre visite à Tina avant cela. Ils se sont rapprochés, vraiment beaucoup, mais ensuite, quand Newt n'a plus été autorisé à quitter le pays, il n'a pas pu expliquer l'erreur dans l'article sur lui. Leur relation s'effondre et ils ne se revoient pas jusqu'à ce que Newt parte enfin à la recherche de Tina, à Paris.
All Rights Reserved
Series

Traductions

  • Oubliée - Queenie Goldstein cover
    23 parts
  • En sécurité dans tes bras cover
    37 parts
  • Oblivioni Traditæ cover
    45 parts
  • Crescendo - Une fanfiction Newtina cover
    57 parts
  • Traductions fanfacts Newtina cover
    200 parts
  • 50 parts
  • Jusqu'à ce que la mort nous sépare cover
    8 parts
  • L'amour est patient cover
    34 parts
  • Un moment dans le temps cover
    4 parts
  • Leur vie cover
    22 parts
  • Il vous faut quelqu'un qui donne cover
    26 parts
  • Tenir Bon cover
    24 parts
  • Moldue - Fred Weasley cover
    151 parts
  • Traductions fanfacts Newtina - tome 2 cover
    20 parts
  • Traductions Fanfacts Gardiens des Cités Perdues cover
    14 parts
  • Stories of our Life cover
    45 parts
  • Calendrier de l'Avent Newtina 2024 cover
    30 parts
  • She's Your Giver cover
    67 parts
  • Lavender's Blue cover
    18 parts
  • OS divers Newtina cover
    10 parts
  • L'aventure d'une vie cover
    13 parts
Sign up to add Retour à New York to your library and receive updates
or
#131dumbledore
Content Guidelines
You may also like
Oblivioni Traditæ by Lyra_Parle_d_Or
45 parts Complete
Ce livre n'est qu'une traduction de ma part. Tous les droits reviennent à @ElbonySolcum. La traduction ou non des noms est subjective de ma part; j'ai gardé Newt Scamander parce que je trouve ça beaucoup plus mignon que Norbert Drangonneau, mais Thésée s'appelle Thésée, parce que Theseus est assez lourd à prononcer comme ça. Je n'ai pas traduit non plus les maisons d'Ilvermorny, je ne sais pas pourquoi, mais il y a des moments où ça m'arrange au final. Résumé: Tina se réveille dans un hôpital en 1925 après une mission difficile. Elle a une terrible douleur à la tête qui est enveloppée d'un bandage blanc. Au premier regard, tout semble normal. Seulement, ce n'est pas 1925. Nous sommes en 1928 et les choses ont changé. D'abord, Queenie ne vit plus à New York, ayant déménagé à Londres pour épouser un Non-Maj. Aussi, la situation avec Grindelwald est bien pire qu'elle ne l'était trois ans auparavant. Cependant, la chose la plus étrange reste le grand homme Anglais qui se tenait à côté de son lit quand elle s'est réveillée et qui semble loger dans son appartement. Ceci se passe après les Crimes de Grindelwald, alors tout ce qui se passe dans le film s'est passé avant les évènements de ce livre. Sauf que je sauve Queenie et Leta. Queenie parce que j'ai besoin d'elle et Leta parce que je l'aime beaucoup. Les films des Animaux Fantastiques ne m'appartiennent pas. L'univers entier d'Harry Potter appartient à J. K. Rowling.
You may also like
Slide 1 of 10
Always cover
Anathème | 𝔽𝔸ℕ𝕋𝔸𝕊𝕋𝕀ℂ 𝔹𝔼𝔸𝕊𝕋𝕊 cover
What He Grows To Be cover
Crescendo - Une fanfiction Newtina cover
Tenir Bon cover
Derrière ce masque ☣ Newt, Le Labyrinthe cover
Oblivioni Traditæ cover
En sécurité dans tes bras cover
The100/FTWD: I'll Always Be With you cover
Il vous faut quelqu'un qui donne cover

Always

42 parts Complete

Attention: Ceci est la suite de Falling. Il est très fortement conseillé d'avoir lu Falling avant de lire ce livre. Je ne suis pas l'auteur de cette histoire, je ne suis que la traductrice. Tous les droits reviennent à @forbiddengalaxy13 . La traduction ou non des noms est subjective de ma part; j'ai gardé Newt Scamander parce que je trouve ça beaucoup plus mignon que Norbert Dragonneau, mais Thésée s'appelle Thésée, parce que Theseus est assez lourd à prononcer comme ça. Résumé: Le changement arrive. Ils ont survécu à la première attaque, mais vont-ils réussir à rester hors d'atteinte? Croyance est toujours avec Grindelwald, Dumbledore travaille toujours sur le pacte de sang, et tout le monde fait des paris sur le temps que va prendre Newt pour faire sa demande en mariage. Dans ces temps de changements, qu'est-ce qui va rester pareil, qu'est-ce qui va apparaître et qu'est-ce qui va glisser hors d'atteinte?