Retour à New York
  • Reads 1,445
  • Votes 99
  • Parts 50
  • Reads 1,445
  • Votes 99
  • Parts 50
Complete, First published May 07, 2024
Je ne suis pas l'auteur de cette histoire, je ne suis que la traductrice. Tous les droits reviennent à @EbonySolcum .
La traduction ou non des noms est subjective de ma part; j'ai gardé Newt Scamander parce que je trouve ça beaucoup plus mignon que Norbert Drangonneau, mais Thésée s'appelle Thésée, parce que Theseus est assez lourd à prononcer comme ça. Je n'ai pas traduit non plus les maisons d'Ilvermorny, je ne sais pas pourquoi, mais il y a des moments où ça m'arrange au final. Les phrases et mots écrits en italique et suivis d'une astérisque sont en Français dans le texte original.

L'interdiction de voyager de Newt n'a été mise en place qu'après que son livre n'ait été publié et il a pu rendre visite à Tina avant cela. Ils se sont rapprochés, vraiment beaucoup, mais ensuite, quand Newt n'a plus été autorisé à quitter le pays, il n'a pas pu expliquer l'erreur dans l'article sur lui. Leur relation s'effondre et ils ne se revoient pas jusqu'à ce que Newt parte enfin à la recherche de Tina, à Paris.
All Rights Reserved
Sign up to add Retour à New York to your library and receive updates
or
#19fantasticbeasts
Content Guidelines
You may also like
Innocence by Elooraa_
37 parts Complete
Comment continuer à avancer alors que tout semble perdu ? Au Clan du Tonnerre, une jeune chatte grandit dans l'ombre de son propre clan, luttant pour trouver sa place. De nature discrète, elle préfère de loin l'ombre rassurante de sa mère plutôt que les jeux bruyants des autres chatons. Mal à l'aise dans son propre pelage, elle reste en retrait, observant le monde sans vraiment y appartenir. Mais à mesure qu'elle grandit, les épreuves s'abattent sur elle comme une tempête implacable. A travers les événements tragiques qui se dressent sur son chemin, cette chatte sombre peu à peu dans une spirale de désespoir, rongée de l'intérieur par un mal qui ne cesse de croître. Ni son père, ni son frère ne peuvent la sauver de cette douleur qui l'étouffe. Pourtant, l'espoir pourrait bien renaître sous la forme d'un mystérieux chat solitaire, capable de lui redonner goût à la vie... Je tiens à préciser que cette histoire est un hors-série de ma saga MAIS elle sera écrite de manière à ce qu'on puisse la lire même si on a pas lu les autres tomes. Donc si Quatre Griffes et Une Nouvelle Aube ne vous intéressent pas, vous pouvez quand même profiter de cette histoire ! Et peut-être que ça vous donnera envie de les lire :p Et pour ceux qui lisent la saga, ça se passe en gros après Une Nouvelle Aube, mais en vrai vous pouvez le lire dès le début ça dérangera pas. Autre précision, cette histoire est un peu inspirée de mon histoire personnelle, ce qui la rendra très... Ben personnelle x) Et pour cette histoire, attention, je ne vais pas mâcher mes mots. Elle traitera de sujets sensibles, voire graves, donc je vous déconseille la lecture si vous sentez que vous êtes trop sensibles. Vous voilà prévenus !
You may also like
Slide 1 of 10
LGDC Tragédies ~ Cycle 3 : Renouveau ~ Tome 1 ○ Malédiction ○ cover
Borusara: je reviens prendre ton coeur. cover
𝐒𝐚𝐧𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫 // Aɴʏᴍᴇ cover
DNA cover
Innocence cover
⋆˚Les Mafias du Japon˚⋆ cover
She's Your Giver cover
Chasseuse de primes (Law x OC) cover
La Reine des Pestes [Amour Sucré - Ambre x Armin] cover
Business proposal (Sasusaku) cover

LGDC Tragédies ~ Cycle 3 : Renouveau ~ Tome 1 ○ Malédiction ○

70 parts Complete

[Suite du Cycle 2] Les Clans ont un équilibre douteux. La dernière Assemblée fut virulente, et la mauvaise saison approche. Pendant ce temps, Petit Lys, Petit Houx, Petite Olive et Petit Trèfle sont enfin nés dans le Clan de la Plaine. Ils ont tous une particularité, et l'un d'eux sera confronté à une rencontre qui mettrait bien la vie de sa fratrie et la sienne en danger. Parce qu'il ne faut jamais écouter n'importe qui, surtout quand on est seul. Un choix sur deux peut souiller son chemin, et elle l'a choisi. Elle l'a choisi lui au lieu d'elle. Vous savez vraiment ce que ça fait de se sentir coupable ?