Em uma de suas várias viagens, Colin acaba indo parar no Brasil e aos poucos ele vai aprendendo aquele linguajar um tanto estranho pra ele e ao mesmo tempo fascinante, e ao conseguir traduzir uma das várias músicas brasileiras, ele percebe que seu futuro sempre esteve em Londres.